Uznesenie Judgement was issued on Wednesday, September 18, 2014

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/236/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7513212041
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Tatranská
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2014:7513212041.4

Uznesenie

Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia a.s., IČO: 36 234 176, Teplická

7434/147, Piešťany, zast.: ERASMUS LEGAL s.r.o., IČO: 36 789 615, advokátska kancelária so sídlom
v Bratislave, Justičná 9, proti žalovanej: Ľ. Š., U.. XX.X.XXXX, L. XXX/X, N. D. T., v konaní o zaplatenie
4.604,63 eura s prísl.

r o z h o d o l :

Správny výrok rozsudku Okresného súdu Košice-okolie 17C/236/2013 - 27 zo dňa 4.2.2014 znie:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 5483,85 eura spolu s úrokom z omeškania 0,025% dlžnej sumy
denne zo sumy 4604,63 eura od 18.7.2013 do zaplatenia .....

V ostatných častiach zostáva výrok bez zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Košice- okolie 17C/236/2013 - 27 zo 4.2.2014 súd rozhodol v merite
veci a rozsudkom pre zmeškanie žalobe celkom vyhovel. Nedopatrením však pri písaní výroku rozsudku
došlo k chybe pri písaní výroku v tom zmysle, že bol nesprávne zapísaný počiatok omeškania dňom
21.10.2013, namiesto správneho 18.7.2013 na čo žalobca upozornil súd telefonicky dňa 14.5.2014.

Podľa ust. § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie.

S poukazom na zistené nedostatky súd v súlade s cit. ustanovením zákona preto rozhodol tak, ako je
uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom
súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.