Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 28, 2015

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 3T/62/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315010300
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Kristína Ferencziová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2015:2315010300.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v trestnej veci obžalovaného E.W. R. pre prečin neoprávnené vyrobenie a

používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1
Trestného zákona samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28.10.2015, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný E. R., W.. XX.X.XXXX, M. F. J., L. XXX/XX, toho času vo výkone trestu v ÚVTOS Leopoldov,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , že

dňa 3.7.2014 v čase od 04,00 hod do 05,46 hod. neoprávnene použil bankomatovú kartu k účtu v
ZUNO Banke, ktorú poškodený Š. N., stratil v Galante na ceste smerom do obce Matúškovo, v blízkosti
čerpacej stanice Shell, pričom túto kartu obžalovaný použil bez použitia pravého PIN kódu, na dobitie
kreditu cez internetový portál v časoch 04,57 hod, 05,44 hod. a 05,46 hod. od spoločnosti O2 vo výške
46,- Eur, platby v časoch 04,58 hod., 04,59 hod., 05,01 hod., 05,05 hod., 05,06 hod. 05,10 hod. a
05,25 hod. cez portál IFORTUNA vo výške 950,- Eur, ktoré použil na prevod peňazí na hráčske konto
portálu a na platbu v obchode COOP Jednota, Galanta (c. PJ O), bez použitia pravého PIN kódu jej

bezdotykovým priložením v troch platbách v celkovej výške 23,23 Eur, čím spôsobil poškodenému Š. N.
škodu neoprávneným použitím platobnej karty vo výške 1.019,23 Eur,
t e d a

neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko má za to, že trest

uložený rozsudkom OS Galanta sp. zn. 29T/170/2015 zo dňa 28.10.2015 právoplatný tým istým dňom
na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému
Š. N., W.. XX.X.XXXX, M. F. I. XXXX/X, Š. škodu vo výške 1.019,23 Eur. o d ô v o d n e n i e :

Rozsudok bol vyhotovený bez písomného odôvodnenia v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku,
nakoľko obžalovaný, obhajca a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať

odvolanie, resp. urobili tak v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia
rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave