Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 12, 2015

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/14/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1615010041

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1615010041.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Malacky, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľubomíra Hudáka, prísediacich
Anny Žáčkovej a Františka Šimoníka, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.10.2015 v Malackách
rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1) H. C., nar. XX.XX.XXXX v H. H., bytom D. W. č. XXXX, na slobode,

2) C. G., nar. XX.XX.XXXX v I., bytom C. D. č. XXX, t. č. vo výkone trestu,

sú vinní, že

v presne nezistenom čase pred 09.03.2007 neoprávnene vnikli do neobývaného rodinného domu č.
XXXX/XX na D. ulici v I., vymenili zámky na dverách do dvora a domu, pričom ho do 09.03.2007 užívali
bez súhlasu vlastníka a počas tohto obdobia z domu odniesli plynový prietokový ohrievač zn. Vailaind
typ Mag Mini 11 x 2, elektrický prietokový ohrievač zn. Baxi, 2 ks pákových batérií, 6 ks neónových
trubicových lámp, 3 ks gamatiek, 10 ks vypínačov, 6 ks postelí, 4 ks skríň, 4 ks garníž, 4 ks záclon,
12 ks liatinových článkov z radiátorov, 4 ks pneumatík, 1 ks starodávny šijací stroj, 1 ks veľkokapacitný
nerezový sporák, 4 ks slnečníkov a poškodili zábranu sprchového kútu a 2 ks plastovej nádržky na WC,
čím poškodenému V. N. spôsobili škodu vo výške 1.839,- Eur,

teda

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, pričom čin spáchali vlámaním a

protiprávne obsadili a užívali dom iného,

čím spáchali

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v súbehu s prečinom neoprávneného zásahu do

práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Tr. zák., formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zák.

Za to saodsudzujú:

Obž. H. C.:

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Malacky sp.

zn. 1T/133/2009 zo dňa 03.06.2013, keďže trest uložený skorším rozsudkom postačuje na jeho nápravu.

Obž. C. G.:

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Malacky sp.
zn. 2T/154/2009 zo dňa 08.02.2010 v spojení s rozsudkom toho istého súdu sp. zn. 2T/154/2009 zo dňa
02.02.2015 a v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2To/26/2015 zo dňa 23.04.2015,
keďže trest uložený skorším rozsudkom postačuje na jeho nápravu.

o d ô v o d n e n i e :

Keďže boli splnené zákonné podmienky, neobsahuje tento rozsudok odôvodnenie (§ 172 ods. 2 Tr. por.)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresnom súde Malacky