Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Bujňák
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/76/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7113011500
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7113011500.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. januára 2015 samosudca JUDr.
Ladislav Bujňák v trestnej veci obžalovanej S. Y., T.. X.X.XXXX D. Y., U. H. H. Č.. XX, Y. pre prečin
ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona takto
r o z h o d o l :
Obžalovaná:
S. Y. - T.. XX.XX.XXXX D. Y., U. H. H. Č.. XX,
Y.
u z n á v a s a v i n n o u , ž e
v Košiciach dňa 6.10.2012 okolo 23.00 hod. D. B. H. T. H. O. Č.. XX T. G. I. X X. C. po predchádzajúcich
nedorozumeniach fyzicky napadla D. I. tak,
že ju chytila za vlasy a stiahla zo schodov, pričom sa jej vyhrážala, že ju zmláti a pritom jej spôsobila
pomliaždenie mäkkých tkanív vlasatej časti hlavy a podvrtnutie krčnej chrbtice s blokovým postavením
stavcov s dobou liečenia a práceneschopnosti od 7.10.2012 do 26.10.2013
t e d a
inému úmyselne ublížila na zdraví
t ý m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 56 ods. 2 Tr. zákona na
peňažný trest vo výške 200 (dvesto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 60 (šesťdesiat) dní.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú D. I., T.. XX.X.XXXX, U. H. H. Č.. XX, Y. s nárokom na
náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiasko právnych.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.