Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 16, 2015

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 14Cb/166/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415212469
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Miklová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4415212469.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: Slovnaft Retail, s.r.o., Prievozská 2/A, 821 09
Bratislava, IČO: 35 700 912, zast. spoločnosťou Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/
A, 831 01 Bratislava proti žalovanému: E&P TRAVEL s.r.o., Vinohrady 17, 940 02 Nové Zámky, IČO: 47
803 312 o zaplatenie 13.652,13 eura s príslušenstvom o návrhu žalobcu na opravu platobného rozkazu
č.k. 14Cb/166/2015-61 zo dňa 30.09.2015, takto

r o z h o d o l :

Označenie žalobcu v platobnom rozkaze č.k. 14Cb/166/2015-61 zo dňa 30.09.2015 má správne znieť:
Slovnaft Retail, s.r.o..

o d ô v o d n e n i e :

V návrhu na vydanie platobného rozkazu v predmetnej veci zo dňa 16.06.2015 sa žalobca, zastúpený
spoločnosťou Advokátska kancelária Antovszká s.r.o., označil ako Eni Slovensko spol. s r.o.. Vo vyššie
uvedenej právnej veci súd rozhodol platobným rozkazom č. k. 14Cb/166/2015-61 zo dňa 30.09.2015,

v ktorom súd označil žalobcu obchodným menom tak, ako ho uviedol sám žalobca v návrhu. Do dňa
vydania platobného rozkazu žalobca neoznamoval súdu žiadnu zmenu svojho obchodného mena a súd
nemal pochybnosť o tom, že v návrhu uvedené obchodné meno žalobcu už nie je aktuálne. Platobný
rozkaz bol žalobcovi, resp. jeho právnej zástupkyni doručený dňa 05.10.2015.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 07.10.2015 žiadal žalobca opravu chyby v predmetnom

platobnom rozkaze s tým, že súd nesprávne uviedol v platobnom rozkaze jeho obchodné meno, ktoré
je Slovnaft Retail, s.r.o.. K žiadosti nebol pripojený žiaden doklad o tvrdenej skutočnosti.

Súd z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I zistil, že obchodné meno žalobcu je
od 05.08.2015 Slovnaft Retail, s.r.o..

Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

V danom prípade súd v záujme zosúladenia označenia žalobcu v Obchodnom registri ku dňu vydania
platobného rozkazu a jeho označenia v platobnom rozkaze, rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v

3 vyhotoveniach.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).