Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 19, 2015

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 3T/132/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415010489
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Cecília Melišková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4415010489.1

Rozhodnutie
Okresný súd Nové Zámky pred samosudkyňou JUDr. Cecíliou Meliškovou v trestnej veci obžalovaného
Y. V. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmena a/, písmena f/ odsek
3 písmena a/ Trestného zákona na verejnom zasadnutí dňa 19.11.2015 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste uzavretú dňa 29.10.2015
medzi obvineným Y. V. a Okresnou prokurátorkou v Nových Zámkoch pod č. 2Pv 328/2015/4404

obvinený: Y. V., narodený XX.XX.XXXX v W., trvale bytom U. Z., Q. G. Č. XXX, bez pracovného
pomeru, toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody
W. od 16.06.2015,

je vinný, že

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s dosiaľ nestotožnenou osobou prišiel taxíkom dňa 28.05.2015
v čase od 11.00 h do 12.00 h do areálu na F.Ľ. G. číslo X v W. A., vošiel do jednej z budov, kde
sa zdržal asi 1 až 2 minúty, následne vyšiel z budovy smerom k tam zaparkovanému osobnému
motorovému vozidlu značky BMW, X5, čiernej metalízovej farby, evidenčného čísla: W. XXX S., ktoré
otvoril prineseným originálnym kľúčom, obdržaným od dosiaľ nestotožnenej osoby, vozidlo naštartoval
a odišiel na ňom z miesta činu, následne ho v zmysle predchádzajúcej dohody s dosiaľ nestotožnenou
osobou odovzdal tejto osobe, čím spôsobil poškodenej spoločnosti U., L.. C.. I.., so sídlom F. G. Č. XX,
W. A., IČO:XXXXXXXX, škodu vo výške 25 418, 00 € a konal tak napriek tomu, že
- rozhodnutím Okresného úradu Nitra, spisovej značky OU-NR-OVVS2-2015/006634 z 12.03.2015,
ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.04.2015 a vykonateľnosť dňa 27.04.2015, bol uznaný vinným z
priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov, ktorého sa dopustil v obci Z. Č. dňa 01.10.2014 o 21.00 h, začo mu bola uložená pokuta vo
výške 20,00 €, ktorú nezaplatil do 28.05.2015, ale až dňa 02.09.2015,
- rozhodnutím Okresného úradu Nitra spisovej značky OU-NR-OVVS2-2015/008620 z 15.04.2015,
ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.05.2015 a vykonateľnosť dňa 26.05.2015, bol uznaný vinným z
priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov, ktorého sa dopustil na T. I. S. W., na Š. G. X, v W. dňa 01.10.2014 o 23.49 h, začo mu bola
uložená pokuta vo výške 10,00 €, ktorú nezaplatil do 28.05.2015, ale až dňa 02.09.2015,

t e d a

spoločným konaním s dosiaľ nestotožnenou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin
spáchal vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spôsobil
ním väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona s dosiaľ nestotožnenou osobou k §
212 odsek 2 písmeno a), písmeno f), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa obvinený odsudzuje:

Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, s poukazom na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno
l) Trestného zákona, priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2
Trestného zákona, § 46 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov
nepodmienečne.

Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť U., L.. C.. I.., F. G. XX, XXX XX W.
A., IČO: XX XXX XXX, odkazuje s uplatneným nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4
Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky
uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.