Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/51/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215010193
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2016:2215010193.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného Z.. J. K. pre prečin neodvedenia dane
a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 20.01.2016
samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný Z.. J. K.S. nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvalé
bydlisko Š., E. N. Č.. XX
sa uznáva za vinného, že
v období od 31. marca 2008 do 30. septembra 2009 v obci X., okres Dunajská Streda ako
zodpovedný zástupca spoločnosti pod obchodným menom J. Y..N..K.. so sídlom X. Č.. XXX zrazil
svojim zamestnancom poistné na sociálne poistenie za uvedené obdobie v celkovej výške 1.429,84
Eur, avšak oprávnenej Sociálnej poisťovni pobočka Dunajská Streda uvedenú sumu neodviedol, čím
Sociálnu poisťovňu, pobočku Dunajskú Streda ukrátil v tejto výške,
teda
v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil
podľa zákona,
čím spáchal
prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmena l) Trestného zákona, § 37 písmena m) Trestného
zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona k súhrnnému trestu
odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) mesiacov pri súčasnom zrušení trestného rozkazu Okresného
súdu Dunajská Streda sp. XT/X/XXXX zo dňa 21.01.2012 vo výroku o treste.Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50
odsek 1 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť spôsobenú škodu poškodenej
Sociálna poisťovňa pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta č. 693/5, IČO: 30807484 vo výške
1.219,91 Eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný a
prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.