Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by JUDr. Ivan Štepita
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Ružomberok
Spisová značka: 1T/99/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5915010429
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Štepita
ECLI: ECLI:SK:OSRK:2016:5915010429.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
1T/99/2015-239
IČS: 5915010429
R O Z S U D O K
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM, v trestnej veci proti obvinenému F.,
pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), c) Trestného zákona
a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.01.2016 v Ružomberku, takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre zločin útoku na verejného
činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), c) Trestného zákona v súbehu s prečinom ohrozenia
pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona,
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 03.12.2015 na Okresnej prokuratúre Ružomberok
medzi obvineným F. a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
Obvinený F., nar. XX.XX.XXXX v C., bytom N.
okres C.
j e v i n n ý, ž e
dňa 01.03.2015 okolo 15.35 hod. ako vodič vozidla Peugeot 207 s ev.č. C. vykonával nedovolenou
rýchlosťou jazdu po miestnej komunikácii v obci N., pričom ľavou prednou časťou vozidla narazil do
múru RD č. XXX, s vozidlom pokračoval v jazde smerom na cestu III. triedy č. 01807, G., kde pri výjazde
z tejto komunikácie narazil do ľavej zadnej časti OMV Škoda Octavia Scout, s ev. č.: W. po tomto
náraze opätovne na mieste nezotrval a pokračoval v jazde v smere ku kúpeľom N., pričom na miestnej
komunikácii č. 01807 pri RD s číslom XXX ho zastavovala motorizovaná hliadka PMJ KR PZ Žilina na
vozidle Seat Leon s ev. č.: A. predpísaným spôsobom za použitia zvláštneho výstražného a zvukového
znamenia a predného nápisu STOP, pričom vodič Peugeota zastavil a keď videl ako z auta vystupujú
policajti, vyštartoval so svojím vozidlom prudko vpred, kedy narazil do ľavých zadných dverí vozidla
SEAT Leon, z ktorých vystupoval T. nar. XX.XX.XXXX, ČOZ:XXXXXX a nárazom, ktorý mal za následok
privretie ľavých zadných dverí, mu spôsobil pohmoždenie mäkkých častí a šľachovitého aparátu ľavého
kolena, ktoré si vyžadovalo PN T. od 01.03.2015 do 22.03.2015, následne unikajúce vozidlo Peugeot
prenasledovala opätovne hliadka PMJ KR PZ Žilina, kedy bolo vozidlo Peugeot 207 s ev. č. C. zastavené
pri RD s číslom XXX, pričom v čase o 15.56 hod. bol vodič tohto vozidla podrobený dychovej skúške
prístrojom Alcotest Dräger 7410, č. E., ktorým mu bola nameraná hodnota 1,01 mg/l alkoholu v dychu,
čím spôsobil škodu majiteľke RD č. XXX. v obci N., U. poškodením omietky, maľovky a odpadovej rúry v
celkovej výške 151,- eur, škodu Y. vo výške 1.172,76 eur, U.., škodu s vynaloženými liečebnými nákladmi
na osobu T. vo výške 156,83 eur,
t e d a
-použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa a týmto konaním spôsobil
ublíženie na zdraví a dopustil sa ho závažnejším spôsobom konania so zbraňou,
-vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l
zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), c) Trestného zákona v
súbehu s prečinom ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 323 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 41 ods. 1, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm.
l) , § 37 písm. h) a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dva) roky, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne
odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá na 3 (tri) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie
ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným:
-U. nar. XX.XX.XXXX, bytom N., škodu vo výške 151,01 eur,
-Y., Krajské riaditeľstvo PZ U.,., škodu vo výške 914,74 eur,
-spoločnosti U., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 156,83 eur.
o d ô v o d n e n i e :
O d ô v o d n e n i e
Dňa 03.12.2015 bolo na Okresnej prokuratúre Ružomberok podľa § 232 a nasledujúce Trestného
poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry
Ružomberok a obvineným F.
Dňa 04.12.2015 prokurátor Okresnej prokuratúry Ružomberok podal v predmetnej trestnej veci
tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. 1Pv 78/15/5508-31 zo dňa
03.12.2015.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry Ružomberok o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej
veci zo dňa 03.12.2015 súd zistil, že obvinený bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení.
Zo zápisnice ďalej vyplynulo, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu
porozumel, vyhlásil, že rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, súhlasil s touto formou
skráteného konania pričom sa vzdal práva na verejný súdny proces. Obvinený zároveň vyhlásil, že
rozumie, čo tvorí podstatu skutku, z ktorého je obvinený, povereným príslušníkom PZ bol riadne poučený
v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, vyhlásil, že
rozumie právnej kvalifikácii skutku, za ktorý je stíhaný, bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný
zákon ustanovuje za tento trestný čin, za ktorý je stíhaný, ku spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal,
svoje konanie oľutoval a tiež priznal vinu na spáchaní tohto skutku.
Z citovanej zápisnice súd zistil, že obvinený F. súhlasil na návrh prokurátora, aby mu súd s jeho súhlasom
uložil podľa § 323 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 41 ods. 1, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36
písm. l) , § 37 písm. h) a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dva) roky, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne
odloží a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určí skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Zároveň mu
súd podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona uloží trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na
3 (tri) roky a podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona mu uloží ochranné protialkoholické liečenie
ambulantnou formou. Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému uloží povinnosť nahradiť
poškodeným: U. nar. XX.XX.XXXX, bytom N. škodu vo výške 151,01 eur, Y. Krajské riaditeľstvo T., V.,
škodu vo výške 914,74 eur a spoločnosti U., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 156,83 eur.
Zo spisového materiálu, ktorý bol súdu predložený, bolo zistené, že prokurátor Okresnej prokuratúry
Ružomberok dňa 03.12.2015 uzatvoril s obvineným F. dohodu o vine a treste.
Po preskúmaní predloženého spisového materiálu, po zistení, že nie sú dané dôvody na postup podľa
§ 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku Okresný súd Ružomberok v súlade s § 331 ods. 1 písm. a)
Trestného poriadku a § 332 ods.1 Trestného poriadku nariadil vo veci verejné zasadnutie.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.01.2016 obvinený F. na súdom položené otázky podľa § 333
ods. 3:
písm. a) Trestného poriadku, či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno
písm. b) Trestného poriadku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím
sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno
písm. c) Trestného poriadku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal:
áno
písm. d) Trestného poriadku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu,
či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
odpovedal: áno
písm. e) Trestného poriadku, či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpovedal: áno.
písm. f) Trestného poriadku, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako zločin útoku na verejného činiteľa
podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), c) Trestného zákona a iné - odpovedal: áno
písm. g) Trestného poriadku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje pre zločin
útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a), c) Trestného zákona a iné -
odpovedal: áno
písm. h) Trestného poriadku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu
dohody o vine treste kvalifikujú ako zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods.
2 písm. a), c) Trestného zákona a iné - odpovedal: áno
písm. j) Trestného poriadku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a
vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku
podať odvolanie, odpovedal: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené po zistení, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej
prokuratúry Ružomberok a obvineným F. bola uzavretá v súlade s § 232, § 333 ods. 3 Trestného
poriadku a ako taká nebola podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom
zasadnutí konanom dňa 11.01.2016 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej
časti tohto rozhodnutia.
Okresný súd Ružomberok
dňa 11.01.2016
JUDr. Ivan ŠTEPITA samosudca
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).
Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky
uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.