Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/121/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315010620
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2315010620.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 19.01.2016 takto
r o z h o d o l :
obžalovaný E. F., O.. XX.XX.XXXX X. T., bytom L. XXX/X, okres T.,
j e v i n n ý, ž e
1/ spolu s E. V. (stíhaným v samostatnom konaní) po dohode, že odcudzia železo, dňa 15.03.2015 v
čase okolo 17.00 hod. v Jelke na Novej ceste E. V. prekonal kovovú bránu neobývaného rodinného
domu č. 726/30, zatiaľ obžalovaný E. F. čakal s károu pred bránou a dával pozor či niekto nejde,
keď videl na susednom dvore nejakú osobu a kdeže nechcel, aby ho videla pri krádeži, z dvora
rodinného domu preliezol bránu späť na ulicu a spoločne z miesta odišli bez odcudzenia železa, čím pre
majiteľku rodinného domu U. U. nespôsobili žiadnu škodu, pričom obžalovaný skutok spáchal i napriek
tomu, že rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Jelka č. 12044237 zo dňa 12.10.2014, právoplatným
dňa 12.10.2014 bol postihnutý za priestupok podľa § 50 ods. 1/ zákona č. 372/1990 Zb. blokovou
pokutou, ktorú doposiaľ nezaplatil, a rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn. 1T/157/2013 zo dňa
19.02.2014, právoplatným dňa 19.02.2014 bol odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.
d, f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
2/ dňa 13.10.2014 v čase okolo 16.00 hod. v obci L. O. H.. U. XXX v predajni COOP Jednota, spotrebné
družstvo Galanta, prevádzka Jelka, číslo predajne 077, bez použitia násilia cez prevádzkové hodiny
odcudzil 12 ks gélov značiek „FA“ a „AXE“ tým spôsobom, že v predajni prišiel k regálu s drogistickým
tovarom, z regálu odcudzil 12 ks gélov ktoré veci schoval pod svojou zimnou bundou a následne
predal neznámym osobám, čím svojím konaním pre poškodeného COOP Jednota, spotrebné družstvo
Galanta,Revolučnáštvrť953,IČO:00168840spôsobilškoduodcudzenímvecívovýške34,33Eurpodľa
odborného vyjadrenia, pričom obžalovaný skutok spáchal i napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného
oddelenia PZ Jelka č. 12044237 zo dňa 12.10.2014, právoplatným dňa 12.10.2014 bol postihnutý za
priestupok podľa § 50 ods. 1/ zákona č. 372/1990 Zb. blokovou pokutou, ktorú doposiaľ nezaplatil,
a rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn. 1T/157/2013 zo dňa 19.02.2014, právoplatným dňa
19.02.2014 bol odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d, f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
3/ dňa 14.10.2014 v čase okolo 13.30 hod. v obci Jelka na ul. Mierová 958 v predajni COOP Jednota,
spotrebné družstvo Galanta, prevádzka Jelka, číslo predajne 007, bez použitia násilia cez prevádzkové
odcudzil 14 ks čokolád zn. „Milka Oreo“, tým spôsobom, že v samoobslužnej predajni prišiel k regálu
s čokoládami a cukrovinkami a z regálu zobral 14 ks čokolád, ktoré schoval do svojej zimnej bundy,
následne pri pokladni nezaplatil za tovar, ktorí mal u seba a odišiel z predajne, čím svojim konaním
pre COOP Jednota, spotrebné družstvo Galanta, Revolučná štvrť 953, IČO: 00168840 spôsobil škodu
odcudzením vecí vo výške 16,66 Eur podľa odborného vyjadrenia, pričom obžalovaný skutok spáchal
i napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Jelka č. 12044237 zo dňa 12.10.2014,
právoplatným dňa 12.10.2014 bol postihnutý za priestupok podľa § 50 ods. 1/ zákona č. 372/1990Zb. blokovou pokutou, ktorú doposiaľ nezaplatil, a rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn.
1T/157/2013 zo dňa 19.02.2014, právoplatným dňa 19.02.2014 bol odsúdený pre prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 2 písm. d, f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
4/ dňa 14.10.2014 v čase okolo 16.00 hod. opäť sa vrátil do otvorenej predajne COOP Jednota,
spotrebné družstvo Galanta, prevádzka Jelka, číslo predajne 077 a z regálu s drogistickým tovarom
odcudzil 14 ks gélov značiek „FA“ a „AXE“, tým spôsobom, že v predajni prišiel k regálu s drogistickým
tovarom, z regálu odcudzil 14 ks gélov ktoré veci schoval pod svojou zimnou bundou a následne
predal neznámym osobám, čím svojím konaním pre poškodeného COOP Jednota, spotrebné družstvo
Galanta,Revolučnáštvrť953,IČO:00168840spôsobilškoduodcudzenímvecívovýške39,90Eurpodľa
odborného vyjadrenia, pričom obžalovaný skutok spáchal i napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného
oddelenia PZ Jelka č. 12044237 zo dňa 12.10.2014, právoplatným dňa 12.10.2014 bol postihnutý za
priestupok podľa § 50 ods. 1/ zákona č. 372/1990 Zb. blokovou pokutou, ktorú doposiaľ nezaplatil,
a rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn. 1T/157/2013 zo dňa 19.02.2014, právoplatným dňa
19.02.2014 bol odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d, f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
t e d a
v bode 1/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený,
v bode 2-4/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, hoci bol taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20)
Tr. zákona,
v bode 2-4/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 3/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 10(desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu s zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť škodu vo výške
90,79 Eur pre poškodenú spoločnosť COOP Jednota SD Galanta so sídlom Revolučná štvrť 953, IČO:
00168840.
o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.