Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 9. november 2015

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/159/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3815010538
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2015:3815010538.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

O b v i n e n ý H. D., nar. XX. XX. XXXX v M., okres F., trvale bytom M., C. XXXX/XX, okres F.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 02. 05. 2015 v čase okolo 03:30 hod. v M. na J. C. v priestoroch pohostinstva A. P., po

predchádzajúcom drobnom konflikte, ktorého účastníkom bola aj manželka poškodeného T. Q. a
prítomní boli okrem nej, obvineného a poškodeného aj osoby T. G., S. I., Q. I., T. O. a H. W., po tom, čo
poškodený F. Q. vystúpil na obranu svojej manželky, obvinený napadol poškodeného F. Q. tak, že ho
strčil rukami do oblasti hrudníka, následne ho kopol do oblasti hlavy a keď poškodený spadol na zem, tu
ho obvinený po tom, čo sa poškodený už len snažil rukami kryť hlavu ešte jedenkrát silno kopol nohou
do oblasti hlavy, v dôsledku čoho poškodený stratil vedomie, čím poškodenému F. Q., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom N. O., O.. K. XX/XX, okres F., spôsobil zranenia a to otras mozgu I. stupňa, pomliaždenie

jarmovej oblasti vpravo, pomliaždenie okoločnicovej oblasti vpravo a pomliaždenie oka s dobou sťaženia
obvyklého spôsobu života v trvaní 14 dní, počas ktorých trpel bolesťami hlavy a tvárovej časti, čo ho
obmedzovalo v obvyklých činnostiach ako bežná hygiena a jedenie,

t e d a

- sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že
napadol iného a
- inému úmyselne ublížil na zdraví

t ý m s p á c h a l

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1, písm. a) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších
predpisov a

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších
predpisov.

Z a t o s ao d s u d z u j e :

Podľa § 364 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 4, § 37 písm. h) Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody
17 (sedemnásť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zák.
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obv. H. D. je povinný uhradiť X. poisťovni, pobočka S. A. M. R. Q. XXXX/
XX, XXX XX, S., G.: XXXXXXXX škodu 104,20,-€, J. zdravotná poisťovňa, a. s., W. 29/A, 813 60 W.
IČO: XXXXXXXX škodu 383,59,-€.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu

bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.