Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marián Mačura

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/133/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115011459

Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8115011459.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdPrešovsamosudcomJUDr.MariánomMačurom30.novembra2015podľa§353Trestného
poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Z. A., J.. XX.XX.XXXX I. K., G. H., Q.. K., G. W. Y. G., K. G. G. K.N. H., W.. K. Y. Č.. XXX/XX

je vinný, že

dňa 22.06.2015 v čase po 16.00 hod. na X. W. Č.. XXX I. H., Q.. K. na hospodárskom dvore farmy
bez vedomia a súhlasu majiteľa sa zmocnil neuzamknutého poľnohospodárskeho kolesového traktora
zn. L. XXXX.X M. bez evidenčného čísla, výrobné číslo zadného mostu vozidla XXXXX*S, s čelným
hydraulickýmnakladačomvovšeobecnejhodnote4.291,-€,traktornaštartovalnáhradnýmikľúčmi,ktoré

zobral z kancelárie farmy a jazdil s ním po pasienkoch v smere od farmy v H., Q. K.Q. J. P., Q.. K., kde
pri otáčaní sa pri miestnom futbalovom ihrisku na poľnej ceste prevrátil traktor na ľavý bok do miestneho
potoka, pričom majiteľovi traktora Z. K. spôsobil škodu poškodením traktora vo výške 101,- €,

teda

- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla väčšej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,

čím spáchal

- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/
Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor

poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.