Decision was made at the court Okresný súd Lučenec
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Galovič
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/138/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6615010468
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2015:6615010468.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Galoviča a prísediacich
Mgr. Štefana Paulovicsa a Pavla Marka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. októbra 2015 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný M. K. , nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bývajúci v O., časť G., F. XXX/X, nezamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 11.04.2015 asi o 23.00 hod. v Lučenci po tom, čo si v čase parkovania pred pohostinstvom „O." ľahol
na prednú kapotu osobného motorového vozidla taxislužby zn. Škoda Fabia, EČ: L., tvárou k čelnému
sklu J. Y., obžalovaný M. K., ako vodič vozidla, po vycúvaní z radu stojacich vozidiel od pohostinstva
„O." a následne po prejdení vzdialenosti 83 metrov smerom k Námestiu republiky, po ceste č. III/050855,
na ulici Partizánskej, pred reštauráciou „Hviezda", s vozidlom úmyselne zabrzdil, v dôsledku čoho došlo
k pádu J. Y. na vozovku pred vozidlo, pričom tento pri nehode utrpel zranenia a to úrazové krvácanie
do mozgu, pomliaždenie mozgu, pomliaždenie pľúc, pomliaždenia odreniny obidvoch kolien s krvou v
kolene a tržnú ranu na hlave, ktoré si u neho vyžiadali dobu liečby a PN nad 42 dní, ktorá doposiaľ trvá,
t e d a
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje
podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 39 ods. 1 Tr. zákona
na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa §
50 ods. 1 Tr. zákona mu ukladá skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
všetkého druhu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti Z., škodu
vo výške 6.045,96 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného J. odkazuje so svojím nárokom na náhradu škody
na občianske súdne konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.