Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 3, 2012

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/121/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111011543

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2012:7111011543.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom BUJŇÁKOM na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 3.4.2012 v Košiciach r o z h o d o l

r o z h o d o l :

T. X. nar. XX.X.XXXX v X., trvale bytom X., Q. č.XX, bez pri-
F. X., H. č.XX, bez pracovného pomeru,

j e v i n n ý , ž e

- dňa 17.6.2011 v čase okolo 18.00 hod. v byte na Jaltskej ulici č.XX v Košiciach po predchádzajúcej
vzájomnej nezhode vybral zo sporáku v kuchyni panvicu, ktorú zobral do ruky, držal ju nad hlavou a
vyhrážal sa svojej družke F. X., že ju zabije, že ju jedného dňa zadusí a jej dcére vykrúti krk, čím takto

u nej vzbudil dôvodnú obavu o svoj život alebo zdravie,

t e d a

- sa inému vyhrážal usmrtením takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, pričom čin
spáchal na chránenej osobe,

t ý m s p á c h a l

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm.b/ Tr. zákona

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods.2 písm.b/ Tr. zákona s použitím § 42 ods.1, § 36 písm.l/, § 37 písm.m/, § 38 ods.2 Tr.
zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.Podľa § 49 ods.1 písm.a/ , § 50 ods.1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 36 (tridsaťšesť mesiacov ).
Podľa § 42 ods.2 Tr. zákona súd zároveň r u š í výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu

Košice I, sp.zn. 0T 47/2011 zo dňa 27.6.2011 s právoplatnosťou z toho istého dňa, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušení
stratili podklad.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania,

môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na Okresný súd Košice I.