Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/227/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2312010921
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 11. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2012:2312010921.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr.
por.
r o z h o d o l :
obvinený A. N., nar. XX.XX.XXXX v Š., bytom Š., bezdomovec, okres Š.,
je vinný, že
dňa 09.06.2012 v čase o 14.40 hod. v Š. pri vchode do obchodného domu R. vzal z vrchného
poklopu smetného koša príručnú koženú tašku na doklady, ktorú si tam poškodený M. E. položil
počas telefonovania a po ukončení hovoru na ňu zabudol, ktorej obsahom bola kožená s finančnou
hotovosťou vo výške 160,- Eur, 2 ks bankomatové karty TATRA banky, dispozičná karta k účtu, 1 ks
služobná pečiatka spoločnosti B., K..Q..X.., 1 ks mobilného telefónu značky NOKIA 5530 XpressMusic,
občiansky preukaz č. G. XXXXXX, vodičský preukaz č. K. XXX XXX, karta poistenca N. T. S., služobný
preukaz zamestnanca, doklady od služobného motorového vozidla značky Škoda Fábia, EČ: C.-
XXXVY, osvedčenie o evidencii motorového vozidla DAEWOO NEXIA, EČ: H.-XXXCU, čím spôsobil
poškodenému M. E. škodu vo výške najmenej 270,- Eur,
teda
prisvojil si cudziu vec malej hodnoty, ktorá sa dostala do jeho moci inak, bez privolenia oprávnenej osoby,
tým spáchal
prečin zatajenia veci podľa § 236 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 236 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/ Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 18(osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.