Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 21, 2016

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 3T/49/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7115011256
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2016:7115011256.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I v senáte zloženom s predsedníčky senátu JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej

a členov senátu Y.. H. Z. a T. U. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.3.2016 takto

r o z h o d o l :

Obvinený:
I. W., B.. XX.XX.XXXX P. W., O. X. W., D.. Y.Á. O. Č..XXXX/
XX, L. X. W., D.. R. Č.. XX, O.. Č.. P. Ú. X.
X. W.

u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

menovaný dňa 28.05.2015, v presne nezistenom čase, v skorých ranných hodinách B. D.. L. X. Č.. X
v Košiciach, využil nepozornosť T. U., sediaceho pod vplyvom alkoholu na schodoch pred vstupom do
objektu W. L. a z vrecka nohavíc mu odcudzil občiansky preukaz vedený na jeho meno, T. čipovú kartu
T. W. vedenú na jeho meno, mobilný telefón Z.. U. Q. v hodnote 30,-€, finančnú hotovosť vo výške cca
4,-€ a bankomatovú kartu SLSP, a.s. vedenú na jeho meno, ktorou následne dňa 28.05.2015 vykonal
neoprávnené platby v čase o 4:51 hod. na čerpacej stanici C. B. D.. L. S. Č.. XX v Košiciach, v sume 15,-

€ v čase o 8:27 hod. v predajni T. - H., U..G..C.., B. J. B. v Košiciach, v sume 1.07,-€ a v čase o 10:14
hod. prostredníctvom internetu v prospech spoločnosti C. v sume 15,-€ a taktiež viaceré neúspešné
pokusy o platby a výbery finančnej hotovosti na rôznych miestach v Košiciach, čím takto svojim konaním
spôsobil poškodenému T. U. krádežou škodu vo výške 34,-€ a neoprávnenými transakciami škodu vo
výške 31.07,-€
pričom dňa 29.04.2015 bol postihnutý blokovou pokutou za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1
zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a zároveň bol právoplatne
odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. 0T 63/15 zo dňa 4.5.2015, právoplatným

identického dňa za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona
t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a túto vec mal iný pri sebe a zároveň bol za obdobný
čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu a použil ju

t ý m s p á c h a l

-prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c), písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona
-prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona

z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 219 ods. 1, § 42 ods. 1 s použitím § 41 ods. 1, § 38 ods. 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m) Tr.
zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 29 (dvadsaťdeväť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b ) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu

na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje výrok o treste uloženého obžalovanému:
- trestným rozkazom Okresného súdu Košice II, sp. zn. 6T 51/2015 zo dňa 29.5.2015, ktorým mu bol
uložený podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov s podmienečným

odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.
- trestným rozkazom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 6T 72/2015 zo dňa 5.1.2016, ktorým mu bol
uložený podľa § 221 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov
nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
- rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 10T 50/2015 zo dňa 24.2.2016, ktorým mu bol uložený
podľa § 212 ods. 3, § 41 ods. 3 Tr. zákona spoločný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov

nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia za
súčasného zrušenia výroku o vine a treste u obžalovaného I. W. trestného rozkazu Okresného súdu
Košice I sp. zn. 0T 91/2015 zo dňa 1.6.2015

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému ukladá povinnosť poškodenému T. U., B..

XX.X.XXXX, O. X. Č. Č.. XX, W. nahradiť spôsobenú škodu vo výške 65.07,-€ (šesťdesiatpäť eur a
sedem centov)

Obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, preto vyhotovil samosudca podľa
§ 172 ods. 2 Tr. por. zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil
v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.