Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Gabriela Dúbravková
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 7C/165/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5113217958
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Dúbravková
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2014:5113217958.2
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou v právnej veci
navrhovateľa: Z. C., H.. XX.XX.XXXX, C. V. Č.. C. XXX/X, K., zastúpený JUDr. Janou Ftorkovou,
advokátkou so sídlom V. Spanyola 8343/1A, Žilina, proti odporcom: X/ A. K., H.. XX.X.XXXX, C. V. Č..
C.M. XXX/X, K., 2/ Z. C., H.. XX.X.XXXX, C. V. Č.. C. XXX/X, K., 3/ Z. Z., Q.. C., H.. XX.XX.XXXX, C. V.
Č.. C. XXX/X, K., zastúpená JUDr. Michaelou Řihákovou Kojtalovou, advokátkou so sídlom Hlinská 40,
Žilina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa a odporcov v rade 1/ až 3/ predajom nehnuteľností
a to domu č. súp. XXX postavenom na pozemku parc. č. L. XXX/X, nachádzajúcom sa v kat. úz. K.,
zapísanom na LV č. XXXX na Okresnom úrade Žilina pre okres Ž., obec K., kat. úz. K..
Výťažok z predaja tejto nehnuteľnosti sa rozdelí navrhovateľovi v podiele 1/2, odporkyni v rade 1/ v
podiele 1/6, odporcovi v rade 2/ v podiele 1/6 a odporkyni v rade 3/ v podiele 1/6.
O trovách konania rozhodne súd do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 3.6.2013 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by zrušil
a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti - domu č. súp. XXX
postavenom na pozemku parc.č. L. XXX/X, kat. úz. K., zapísanom na LV XXXX a vyporiadal ho tak, že
predmetnú nehnuteľnosť prikáže do podielového spoluvlastníctva odporcom u každého v podiele 1/3 s
tým, že títo budú povinní zaplatiť navrhovateľovi primeranú náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel každý
sumu 14.667 eur. Svoj návrh skutkovo odôvodňoval tým, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi
predmetného domu, navrhovateľ v podiele 1 a odporcovia každý v podiele 1/6. Medzi účastníkmi k
mimosúdnej dohodne o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo. Navrhovateľ využil
všetky možnosti smerujúce k tomu aby bolo možné zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo
k predmetnej domovej nehnuteľnosti a k podaniu žaloby na súd došlo len pre nezáujem odporcov
vyporiadať podielové spoluvlastníctvo mimosúdnou cestou. Aktuálne rodinný dom užíva len odporca v
rade 2/, avšak na rokovaní dňa 19.4.2013 prejavila záujem o spoluvlastníctvo a bývanie v predmetnom
rodinnom dome aj odporkyňa v rade 1/, preto navrhovateľ navrhol zrušenie a vyporiadanie podielového
spoluvlastníctva spôsobom tak ako navrhol v petite žalobného návrhu a v prípade, že odporkyňa v rade
3/ v rámci vyjadrenia potvrdí stav, že nemá záujem zotrvávať v spoluvlastníctve s odporcami 1/ a 2/,
súd nie je viazaný návrhom a v tomto prípade navrhovateľ súhlasí, aby došlo k zrušeniu a vyporiadaniu
podielového spoluvlastníctva spôsobom prikázania nehnuteľnosti len do podielového spoluvlastníctva
odporcov 1/ a 2/
V rámci písomných vyjadrení odporcov k žalobnému návrhu, odporcovia v rade 1/ a 2/ zhodne uviedli,
že zo vzájomnej komunikácie s navrhovateľom je zrejmé, že obe strany majú záujem na predaji
svojho podielu na predmetnej nehnuteľnosti, ani jedna strana nemá dostatok finančných prostriedkovna vyplatenie druhej strany. Jediným riešením je predaj predmetnej nehnuteľnosti ako celku tretej osobe
a rozdelenie kúpnej ceny medzi podielových spoluvlastníkov podľa ich podielov po odrátaní dlhov, ak by
na nehnuteľnosti viazli. Odporcovia obdobnú žalobu proti navrhovateľovi nepodali pre jeho ekonomickú
neschopnosť vyplatiť odporcov. Na základe uvedeného navrhli a) aby súd prerušil konanie na neurčito
do predaja predmetnej nehnuteľnosti, b) konanie zastavil, resp. žalobu zamietol pre nevykonateľnosť
rozhodnutia súdu podľa navrhovateľom navrhovaného petitu pre ekonomickú neschopnosť odporcov
vyplatiť navrhovateľa.
Odporkyňa v rade 3/ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vo svojom písomnom vyjadrení uviedla,
že tak ako v rámci mimosúdneho rokovania, a to i na osobnom stretnutí zúčastnených podielových
spoluvlastníkov, i vzhľadom na svoju sociálnu a ekonomickú situáciu prezentovala svoj osobný názor,
že nemá záujem zotrvať v podielovom spoluvlastníctve účastníkov konania, avšak nemá záujem ani
na nadobudnutí spoluvlastníckych podielov ostatných podielových spoluvlastníkov, keďže nedisponuje
prostriedkami na vyplatenie primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely. V prípade, že by odporcovia
v rade 1/ a 2/ zotrvali na svojom názore, že majú záujem v rámci zrušenia a vyporiadania podielového
spoluvlastníctva nadobudnúť podiely ostatných podielových spoluvlastníkov, s takýmto spôsobom
súhlasí, avšak keďže má vedomosť, že rovnako i odporca v rade 1/ a 2/ majú záujem na predaji
nehnuteľnosti, keďže nemajú dostatok finančných prostriedkov na poskytnutie primeranej náhrady
ktorémukoľvek zo spoluvlastníkov, má za to, žeby súd v rámci začatého súdneho konania mal dať
možnosť účastníkom riešiť situáciu mimosúdnou cestou v snahe nájsť tretiu osobu, ktorá by spoločnú
nehnuteľnosť odkúpila a v prípade, že k takémuto konsenzu nedôjde, navrhla aby súd vyporiadal
podielové spoluvlastníctvo podľa ust. § 142 ods. 1 posledná veta Občianskeho zákonníka, teda nariadil
jej predaj a výťažok rozdelil podľa podielov.
Na výzvu súdu k podaným návrhom na prerušenie konania, navrhovateľ prostredníctvom svojej právnej
zástupkyne, podaním doručeným súdu dňa 29.11.2013 s návrhom na prerušenie konania súhlasil,
navrhol konanie prerušiť na obdobie jedného roka, počas ktorého obdobia sa účastníci budú snažiť vec
vysporiadať spoločným predajom nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania.
Tunajší súd uznesením č.k. 7C 165/2013-49 zo dňa 10.12.2013 konanie prerušil.
Podaním doručeným súdu dňa 25.6.2014 navrhovateľ navrhol pokračovať v konaní, vzhľadom k tomu,
že odporcovia 1/-3/ domovú nehnuteľnosť, ktorá je predmetom zrušenia a vyporiadania podielového
spoluvlastníctva užívajú a nevyvíjajú snahu na predaj nehnuteľnosti, ku ktorému sa vyjadrovali vo svojich
vyjadreniach k návrhu.
K uvedenému podaniu navrhovateľa sa odporcovia v rade 1/ a 2/ vyjadrili písomne podaním doručeným
súdu dňa 9.7.2014, v ktorom uviedli, že nechápu pohnútky a zmätočné konanie navrhovateľa, s ktorým
sa dohodli na predaji nehnuteľnosti. Navrhovateľ tvrdí, že nevyvinuli úsilie na predaj domu, čo ale nie je
pravdou. Majú neustále záujem nehnuteľnosť predať a získať kúpnu cenu, ale predaj závisí v prvom rade
odochotykupcakúpiť.Nikomukúpunemožnonanútiťasituácianarealitnomtrhujenepriaznivá,nakoľko
je nízky dopyt po starších domoch v obciach. Ak má navrhovateľ nejakého kupca, nech im ho predstaví.
Zároveň poukázali na to, že právny stav je taký, že reálne rozdelenie domu nie je možné, nakoľko dom
nie je reálne deliteľný na samostatné budovy. Keďže nehnuteľnosť nie je reálne deliteľná a žiaden z
účastníkov nemá záujem o nadobudnutie domu za primeranú cenu určenú súdnym znalcom, jediným
riešením je nariadenie predaja domu. Súd ani nemá inú zákonnú možnosť meritórneho rozhodnutia.
Zároveň poukázali na to, že navrhovateľ v neposlednom rade pozabudol, že nie je vlastníkom pozemkov
pod domom, ktoré vlastnia oni a za užívanie pozemkov nič neplatí. Z uvedených dôvodov ako aj dôvodov
nenarastania trov navrhli uzavretie súdneho zmieru, kde sa podielové spoluvlastníctvo zruší a bude
nariadený predaj s rozdelením výťažku podľa veľkosti podielov s tým, že žiaden z účastníkov nebude
mať právo na náhradu trov konania.
Súd vo veci vytýčil pojednávanie na 16.7.2014, pred otvorením pojednávania sa účastníci vzájomne
obviňovali z nenaplnenia ústnej dohody o predaji nehnuteľnosti, právna zástupkyňa navrhovateľa
poukazovala na to, že v dôsledku arogantného správania odporcu v rade 2/ nie je možné aby
nehnuteľnosť ponúkal na predaj navrhovateľ, odporcovia 1/ a 2/ naopak tvrdili, že to bolo arogantné
správanie právnej zástupkyne, avšak z ich strany boli vyvinuté snahy, dali inzerát, uzatvorili zmluvu
s realitnou kanceláriou na sprostredkovanie predaja, prostredníctvom e-mailu komunikovali s práv.zástupkyňou navrhovateľa a odporkyne v rade 3/, pristúpili aj na predaj pozemku, pod domom kde
navrhovateľ nemá žiadny podiel a teda nevedia čo by už mohli spraviť pre túto situáciu a tiež by chceli
mať pokoj. Právna zástupkyňa odporkyne v rade 3/ ešte pred otvorením pojednávania uviedla, že stále
vidí priestor na mimosúdne rokovanie, pretože všetci účastníci majú záujem predmetnú nehnuteľnosť
predať, nikto ju nechce, deliť sa nedá a odporcovia prejavili záujem predať aj pozemok, na ktorom
nehnuteľnosť stojí a v podstate by sa pristúpilo k predaju samotnými účastníkmi a nie na základe
nariadenia súdom, pretože vzhľadom na vzniknutú situáciu jediné súdne rozhodnutie by mohlo byť
predajom, avšak bez pozemku.
Po vyššie uvedených vyjadreniach a návrhoch navrhovateľ výslovne uviedol, že nechce nič riešiť
mimosúdne, chce aby sa to predalo a toto súdne konanie skončilo.
Súd v zmysle ust. § 118 ods. 2 O.s.p. oznámil účastníkom, že nepovažuje v konaní za sporné
skutkové okolnosti, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti tak ako je to
uvedené na LV č.XXXXX pre kat. územie K., že medzi účastníkmi napriek tomu, že ešte pred podaním
návrhu prebehli rokovania neuzatvorili dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva,
že v priebehu prerušenia konania napriek tomu, že účastníci prejavili záujem na predaji nehnuteľnosti,
k písomnému uzatvoreniu tejto dohody a ani k predaju tejto nehnuteľnosti nedošlo, nepovažuje za
sporné, že predmetná nehnuteľnosť - dom nie je reálne deliteľná, taktiež, že ani jeden z účastníkov
nechce vynaložiť finančné prostriedky pre prípadné stavebné úpravy tak, aby bol tento dom reálne
podľa podielov deliteľný, že ani jeden z účastníkov tento dom nechce prikázať do výlučného vlastníctva
vzhľadom na svoju finančnú a sociálnu situáciu. Preto v ďalšom vykonal dokazovanie oboznámením
s listinnými dôkaznými prostriedkami, pričom na účastníkmi deklarovaný skutkový stav nepovažoval v
konaní za potrebné vypočuť účastníkov.
Z výpisu výpis z LV č. XXXX pre k.ú. K., mal súd za preukázané, že účastníci sú podielovými
spoluvlastníkmi domu č. súp. XXX postavenom na pozemku parc.č. L. XXX/X, kat. úz. K., navrhovateľ
v podiele 1 a každý z odporcov v podiele 1/6. Z písomnej komunikácia účastníkov z čl. 5 a z čl. 11
mal súd za preukázané, že k uzatvoreniu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva
medzi účastníkmi nedošlo.
Podľa § 136 ods.1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva
a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Treba predovšetkým zdôrazniť, že zákon vychádza zo zásady, podľa ktorej nikoho nemožno spravodlivo
nútiť, aby zotrvával v spoluvlastníckom vzťahu. Spoluvlastníci sa teda kedykoľvek počas trvania
spoluvlastníckeho vzťahu môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva, a to dokonca aj vtedy, keď už
prebieha súdne konanie o jeho rozdelenie, ba aj po vydaní rozhodnutia v tomto konaní dovtedy,
kým toto rozhodnutie nenadobudne právoplatnosť. Dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom
vyporiadaní je základnou formou zrušenia tohto právneho vzťahu.
Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná
vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné
využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému
alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné
správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov
nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Prvým spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa
výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o
deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď
rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý
zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu (záujmu). Pri reálnom rozdelení nehnuteľnosti súd
musí dbať o to, aby rozdelením vznikli samostatné veci v právnom zmysle a aby rozdelenie bolo
možné zapísať do katastra nehnuteľností V zmysle ustálenej judikatúry okrem technickej nedeliteľnosti
stavby sa za reálne nedeliteľnú považuje stavba aj vtedy, ak spoluvlastníci nie sú ochotní hradiťnáklady spojené s reálnou deliteľnosťou stavby. Úhradu nákladov spojených s reálnou deľbou stavby
je potrebné ponechať na ich vôľu. Ak teda spoluvlastníci nesúhlasia s tým, že sa budú podieľať resp.
že uhradia náklady reálnej deľby, považuje sa nehnuteľnosť za reálne nedeliteľnú. V zmysle ustálenej
judikatúry ďalej súd skúma otázku ochoty spoluvlastníkov podieľať sa nákladoch reálnej deľby ešte pred
nariadením znaleckého dokazovania, a to z dôvodu efektívnosti a hospodárnosti konania a posudzuje
túto podľa okolností jednotlivého prípadu a tiež z hľadiska prípadnej účelovosti takéhoto tvrdenia
účastníka konania.
Z výsluchu účastníkov konania má súd za preukázané, že rozdelenie domovej nehnuteľnosti reálne
podľa podielov nie je možné a ani jeden zo spoluvlastníkov teda ani navrhovatelia ani odporcovia, nie
je ochotný podieľať sa nákladoch prípadnej reálnej deľby, nakoľko im to nedovoľuje ich majetková a
finančná situácia.
Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd použije ďalší spôsob zrušenia a vyporiadania
spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú
náhradu. Pre rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súdom, a to nielen
rozdelením veci, ale aj prikázaním doterajšej spoločnej veci niektorému (niektorým) zo zostávajúcich
podielových spoluvlastníkov za primeranú náhradu, v § 142 ods. 1 druhá a tretia veta sú zakotvené
tri kritériá, a to veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a prípadné násilné správanie
podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.
Z výsluchu účastníkov konania mal súd za preukázané, že ich majetková a finančná situácia im
neumožňuje poskytnúť adekvátnu finančnú náhradu a navyše tak ako navrhovateľ ani odporcovia
predmetnú nehnuteľnosť nechcú.
Ak nie je reálne rozdelenie spoločnej veci dobre možné a žiadny zo spoluvlastníkov nemá o ňu záujem,
prichádzadoúvahytretízuvedenýchspôsobovzrušeniaavyporiadaniaspoluvlastníctva,atonariadenie
predaja veci a rozdelenie výťažku medzi spoluvlastníkov podľa podielov.
Keďže ide o iudicium duplex, najvhodnejšie je výrok formulovať tak, že "súd zrušuje spoluvlastníctvo
predajom nehnuteľnosti". Vo výroku treba uviesť aj podiely, podľa ktorých sa má medzi účastníkov
rozdeliť výťažok z predaja. Predaj spoločnej veci sa uskutoční podľa Exekučného poriadku, ak ide o
predaj nehnuteľnosti podľa § 134 až 166 Exekučného poriadku.
Z tohto výroku je zrejmé, že kým nedôjde k predaju, nehnuteľnosť zostáva naďalej v spoluvlastníctve a
až do úspešného predaja veci spoluvlastníci môžu dohodou spoluvlastníctvo zrušiť iným spôsobom.
Ako je už uvedené, v prejednávanej veci nebolo dobre možné reálne rozdelenie veci, rovnako tak
nebolo možné prikázať predmetné nehnuteľnosti za primeranú náhradu jednému alebo viacerým
spoluvlastníkom. Preto súd rozhodol tak, že nariadil predaj predmetných nehnuteľností a rozdelenie
výťažku medzi spoluvlastníkov podľa podielov.
O náhrade trov konania rozhodne súd podľa § 151 ods. 3 O.sp. do 30 dní po právoplatnosti tohto
rozsudku..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho
robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom
prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom
len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo
obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého
stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková
povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady
súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a
vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.