Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 14. marec 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11C/75/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714204778
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Petreás
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6714204778.6

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľa F.. O. W., advokát, pracovisko a doručovanie: V. X,
XXX XX C., zast. CORPIS, s.r.o., Advokátska kancelária, IČO: 47 237 783, Tŕnie 136, 962 34 Tŕnie,
proti odporcom: 1/ X. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XXX/XX, Z., 2/ L. Z., nar. X.XX.XXXX, bytom J. X.
XXX/XX, C.-X., 3/ J. Z., S.. X.X.XXXX, bytom J. X. XXX/XX, C. - X., 4/ X. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O..
X.. Š. XXX/XX, C., 5/ X. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, C. a 6/ X. A., nar. XX.X.XXXX, bytom

G. XXXX/XX, C., právne zastúpených JUDr. Vierou Novákovou, advokátkou, so sídlom Janka Kráľa 7,
974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 360,79 EUR s príslušenstvom, o náhrade trov konania, takto

r o z h o d o l :

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcom v 1/ - 6/ rade trovy prvostupňového a odvolacieho konania
vo výške 251,28 €, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu odporcov v
1/ - 6/ rade JUDr. Viery Novákovej, so sídlom J. Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, účet vedený v Tatra
banke, a. s., pobočka Banská Bystrica, číslo 2627778181/1100, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti

tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 2.4.2014, tunajšiemu súdu doručeným dňa 3.4.2014 domáhal uloženia
povinnosti odporcom 1/ - 6/ rade na spoločné a nerozdielne zaplatenie sumy 360,79 € spolu s úrokom z
omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 360,79 € od 1.11.2013 do zaplatenia, na účet navrhovateľa
do 15 dní od doručenia platobného rozkazu, alebo aby v tej istej dobe podali odpor vo veci samej na

tunajšom súde. Navrhovateľ sa svojím návrhom taktiež domáhal uhradenia trov konania a trov právneho
zastúpenia vo výške 70,78 €.

V predmetnej veci bolo nariadené pojednávanie na deň 23.10.2014, dňa 21.10.2014 navrhovateľ doručil
na tunajší súd podanie označené ako „Žaloba - späť vzatie návrhu,“ ktorým podaním svoj návrh v
predmetnej veci vzal späť a žiadal konanie zastaviť.

Na pojednávaní konanom dňa 23.10.2014, na ktorom pojednávaní sa nezúčastnil navrhovateľ a
nezúčastnili sa odporcovia v 1/ - 6/ rade so svojou právnou zástupkyňou, súd vyhlásil uznesenie o
zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu na začatie konania právo na náhradu trov konania
nepriznal žiadnemu z účastníkov.

Odporcovia v 1/ - 6/ rade si prostredníctvom svojej právnej zástupkyne písomným podaním zo
dňa 24.10.2014, súdu doručené dňa 28.10.2014, vyčíslili uplatnené trovy právneho zastúpenia
prvostupňového konania vo výške 209,76 €.

Odporcovia v 1/ - 6/ rade si prostredníctvom svojej právnej zástupkyne písomným podaním zo dňa
27.10.2014, súdu doručené dňa 6.11.2014, s poukazom na ustanovenie § 147a ods. 4 OSP, uplatnili

náhradu sumy 100,00 € v prospech každého jedného z odporcov, spolu v sume 600,00 €.Tunajší súd uznesením č. k. 11C/75/2014 - 120, zo dňa 11.11.2014 odporcom v 1/ - 6/ rade právo na
zaplatenie sumy vo výške 600 € nepriznal.

Odporcovia v 1/ - 6/ rade podali voči písomnému vyhotoveniu uznesenia o zastavení konania a
nepriznaní práva na náhradu trov konania, č. k. 11C/75/2014 - 117, zo dňa 23.10.2014 odvolanie, o
ktorom odvolaní rozhodol Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. 14Co/37/2015 - 138, zo dňa
25.11.2015, tak, že uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým súd rozhodol, že žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania zrušil a v tejto časti vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

V odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu vo Zvolene, č. k. 11C/75/2014 - 117, zo dňa 23.10.2014
si odporcovia v 1/ - 6/ rade prostredníctvom svojej právnej zástupkyne uplatnili právo na náhradu trov
odvolacieho konania vo výške 41,52 €.

Odporcovia v 1/ - 6/ rade si prostredníctvom svojej právnej zástupkyne uplatnili právo na náhradu trov

konania za trovy právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia
19.6.2014, spísanie vyjadrenia na súd 9.7.2014, spísanie návrhu na spojenie vecí 11.7.2014, účasť na
pojednávaní dňa 11.9.2014, odvolanie 3.12.2014, + režijný paušál, hotové výdavky za cestovné Banská
Bystrica - Zvolen a späť a náhradu za stratu času za 2 polhodiny + DPH. Pri výpočte trov právneho
zastúpenia právny zástupca žalovaného vychádzal zo základnej sadzby tarifnej odmeny vo výške 26,56

€ (pri tarifnej hodnote veci vo výške 360,79 €).

Podľa § 146 ods. 2 OSP „Ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný
uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je
povinný uhradiť trovy konania odporca.“

Súd pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny postupoval podľa § 9 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.
z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška), pričom
základná sadzba tarifnej odmeny je vo výške 26,56 €.

Súd priznal odporcom v 1/ - 6/ rade trovy konania z titulu trov právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej
služby: prevzatie a príprava zastúpenia 19.6.2014 - 26,56 € + RP 8,04 €, spísanie vyjadrenia na súd
9.7.2014 - 26,5,6 € + RP 8,04 €, spísanie návrhu na spojenie vecí 11.7.2014 - 26,56, € + RP 8,04 €,
účasť na pojednávaní dňa 11.9.2014 - 26,56 € + RP 8,04 €, odvolanie 3.12.2014 - 26,56, € + RP 8,04
€ spolu vo výške 173,00 €.

Súd ďalej priznal odporcom v 1/ - 6/ rade náhradu hotových výdavkov za cestovné uplatnené právnym
zástupcom žalovaného osobným motorovým vozidlom ŠKODA SUPERB, EČV: BB770EJ, Banská
Bystrica - Zvolen a späť (40 km dňa 11.9.2014 podľa § 15 písm. a/ v spojení s § 16 ods. 4 vyhlášky,
cene pohonných hmôt 1,39 €; základná náhrada na jeden kilometer za použitie motorového vozidla vo

výške 0,18 €; cestovné vo výške 10,38 €.

Podľa § 15 písm. b/ a § 17 ods. 1 vyhlášky priznal súd navrhovateľovi aj náhradu za stratu času vo výške
26,02 € za dve polhodiny a 13,01 € strávených cestou Banská Bystrica - Zvolen a späť.

Súd teda priznal odporcom v 1/ - 6/ rade náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania z titulu trov
právneho zastúpenia vo výške 251,28 € (173,00 + 10,38 + 26,02 EUR + 41,88 - 20 % DPH), ktoré trovy
konania je navrhovateľ povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu odporcov v 1/ - 6/ rade JUDr. Viery
Novákovej, so sídlom J. Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, účet vedený v Tatra banke, a. s., pobočka
Banská Bystrica, číslo 2627778181/1100, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou
tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolaniu
môže vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca
odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého

druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným
počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).