Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Ondrej Samaš

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 23To/8/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011925
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ondrej Samaš
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2016:3115011925.2

Uznesenie
Podľa § 312 ods. 4 Tr.por. beriem na vedomie vzatie odvolaní späť obžalovanými

K. Q.,

nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Ul. XX. októbra XXXX/XX, prechodne bytom T., H. X, t.č. vo väzbe
v Ústave na výkon väzby Ilava,

Q. N.,

nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Ul. XX.októbra XXXX/XX, prechodne bytom T., H. X, t.č. vo väzbe
v Ústave na výkon väzby Ilava,

ktoré podali proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, sp.zn. 2T/157/2015 zo dňa 7. januára 2016.

r o z h o d o l :

Podľa § 312 ods. 4 Tr.por. beriem na vedomie vzatie odvolaní späť obžalovanými

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín, sp.zn. 2T/157/2015 zo dňa 7.1.2016 boli obaja obžalovaní
uznaní vinnými zo spolupáchateľstva obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a
psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 20 Tr.zák. k
§ 172 ods. 1 písm. c/, d/ , ods. 2 písm. c/ Tr.zák. a § 138 písm. j/ Tr.zák. a odsúdení k trestom odňatia
slobody K. Q. na 9 rokov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a ochranný dohľad v trvaní 3 roky a Q. N. na trest
odňatia slobody v trvaní 6 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia
a ochranný dohľad v trvaní 2 rokov.

Proti tomuto rozsudku podali obaja obžalovaní odvolania, v ktorých sa domáhali zníženia trestov.
Verejné zasadnutie na prejednanie odvolania bolo stanovené na deň 7.3.2016. Zároveň bol vyššie
citovaný rozsudok prvostupňového súdu napadnutý aj odvolaním prokurátorky.

Dňa 26.2.2016 boli odvolaciemu súdu doručené písomné podania obžalovaných, v ktorých výslovne
vyhlásili, že svoje odvolania berú späť.

Podľa § 312 ods. 2 Tr.por. osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a
to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.

Predseda senátu týmto uznesením vzal preto podľa § 312 ods. 4 Tr.por. vzatie odvolania späť
obžalovanými na vedomie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu zákon sťažnosť nepripúšťa.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.