Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Mariana Ginelliová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 5T/89/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7515010412
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Ginelliová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7515010412.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie, JUDr. Mariana Ginelliová, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 23.3.2015 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
G.. M. Č. - U.. XX.X.XXXX H. L., F. R. Č., Z.. E. Č.. XXX/XX, O. L. - O.,
j e v i n n ý , že
- v obci Čaňa, okres Košice - okolie, dňa 02.02.2015 v čase od 01.00 hod. do 01.50 hod. cez
neuzamknutú bránku vnikol na pozemok rodinného domu na ul. Mieru č. 556/44, následne sa vlámal do
murovanej šopy tým spôsobom, že preštikol visiaci zámok, odkiaľ odcudzil dámsky bicykel zn. MYLADY
26 CREDAT sivozelenej farby v hodnote 124,50 €, rôzne káble o dĺžke 38 m a cievku v hodnote 39,57
€, spôsobiac poškodenej G. L. škodu odcudzením vecí vo výške 164,07 € a poškodením zariadenia vo
výške 6,30 €,
t e d a
- prisvojil si vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 138
písm. e/ Trestného zákona.
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona u p ú š ť a o d p o t r e s t a n i a u obžalovaného
G.. M. Č., U.. XX.X.XXXX H. L., R. Č., Z.. E. Č.. XXX/XX, O. L. - O..
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na krajský súd.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.