Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 29, 2011

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 6T/82/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4111010799

Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kováčová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2011:4111010799.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou JUDr. Lenkou Kováčovou v trestnej veci obžalovanej S. C. pre prečin
úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
29.09.2011 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná: S. C.,

nar.XX.XX.XXXX v P. L.,
trvale bytom X. C., Y. č. XXXX/XX,
prechodne bytom X. C., Y. č. XXXX/XX,

sa uznáva vinnou, že:

dňa 29.07.2010 v Zlatých Moravciach na Hviezdoslavovej ulici uzatvorila so spoločnosťou Pohotovosť
s.r.o. úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX na úver vo výške 350,- eur, ktorú sumu zaviazala vrátiť v 12-tich
mesačných splátkach po 56,- eur, pričom pri žiadosti o úver uviedla nepravdivé údaje o výške svojho
starobného dôchodku, ako aj nepravdivé údaje o príjme svojho manžela, čím svojím konaním spôsobila
spoločnosti Pohotovosť s.r.o. škodu vo výške 350,- eur,

teda:

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobila malú škodu,

tým spáchala:

prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.

Súd:

Podľa § 40 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona upúšťa od potrestania obžalovanej S.,
nar.XX.XX.XXXX v P., trvale bytom X., Y. č. XXXX/XX, prechodne bytom X. C., Y. č. XXXX/XX.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., IČO: 35807598
so sídlom Bratislava, Pribinova 25 odkazuje s jej nárokom na náhradu škody na občianske súdne
konanie. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa prokurátor aj obžalovaná vzdali odvolania.

Poučenie:

Tento rozsudok možno napadnúť odvolaním a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva
na Okresnom súde Nitra a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.