Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 19, 2016

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 10Cpr/1/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114201174
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavel Rohárik
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2016:6114201174.5

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci navrhovateľky F. Q., Z.. XX. Z. XXXX, B. B. B., A. XX,zastúpenej
JUDr. Blankou Gondovou, advokátkou, Banská Bystrica, Skuteckého 30, IČO: 35 873 833, proti
odporcovi Q. Ú. Q. T. C. C., T..Q.., XXX XX B. B., C. A. Z. X, D.: XX XXX XXX, zastúpenému Advokátskou
kanceláriou Laššák s.r.o., 974 01 Banská Bystrica, Rudlovská cesta 33, IČO: 36 771 651, o určenie
neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou a náhradu mzdy, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier účastníkov v nasledovnom znení:

Odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľke sumu 14 950 Eur brutto na účet číslo IBAN: Q. XXXX
XXXX XXXXXXXXXXXX do 5 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania v sume 1 432,19 Eur na účet právnej

zástupkyne navrhovateľky JUDr. Blanky Gondovej číslo IBAN: SK08 XXXX XXXX XXXXXXXXXXXX do
5 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

Účastníci konania sa dohodli na ukončení pracovného pomeru dohodou v súlade s § 60 Zákonníka
práce ku dňu 10. apríla 2016.

Súd v r a c i a odporcovi krátený súdny poplatok v sume 99,50 Eur a žiada Slovenskú poštu, a.s. -
prevádzkovateľ systému, 975 99 Banská Bystrica, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124, aby túto sumu
vyplatila odporcovi v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Súd má za preukázané, že účastníkmi navrhovaný súdny zmier je v súlade so zákonom. Preto ho v

zmysle § 99 O.s.p. schválil.

Podľa § 11 ods. 7 Zákona o súdnych poplatkoch rozhodol súd o vrátení 50 % súdneho poplatku
zaplateného za dovolanie odporcovi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.