Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Ľubomír Hudák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/1/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1616010005

Dátum vydania rozhodnutia: 04. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2016:1616010005.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa
04.05.2016 v Malackách tento

r o z h o d o l :

Obvinený U. X., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom T.
XX/XXXXX, V.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 31.07.2015 v čase o 16.50 hod. viedol nákladné motorové vozidlo značky P. V., ev. č. V ktorého
majiteľom je Z. M. - K., a.s., V., G. F. XXX/X, po št. ceste I/2 69,250 v smere Stupava - Bratislava, pritom

sa plne nevenoval vedeniu vozidla, čím porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z.
z. o cestnej premávke , v dôsledku čoho vošiel s vozidlom do protismerného jazdného pruhu a čelne
narazil do protiidúceho osobného motorového vozidla X. W., ev. č. V vedeného poškodenou F. T. I.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom V., X. XX/XXXX, ktorá pri dopravnej nehode utrpela otras mozgu I. stupňa,
zlomeninu záprstnej kosti 1. Prsta pravej ruky a reznú ranu medzi ukazovákom a palcom pravej ruky v
dĺžke cca 30 mm, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie v trvaní 35 kalendárnych dní,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 158 Tr. zák., § 36 písm. j), § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere 5 (päť)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu obvinenému podmienečne odkladá a
to na skúšobnú dobu 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti riadenia motorových
vozidiel všetkých druhov na dobu 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni,
a.s., Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 627,85,- Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.