Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Studenčan
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/55/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010261
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010261.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
r o z h o d o l :
Obvinený A. Q., M.. XX.XX.XXXX F. Š., A. Q. Ž. Č.. XXX, U. Q. Q. U. Ž. Č.. XXX, na slobode,
je vinný, že
od začiatku mesiaca október 2015 po tom ako sa jeho manželka V. Q., ktorá sa od neho presťahovala
k svojej matke ju prenasleduje, telefonuje, píše jej sms správy, chodí za ňou na adresu jej prechodného
bydliska Ž. Č.. XXX, kde ju dňa 05.11.2015 fyzicky napadol a dňa 19.11.2015 sa jej vyhrážal, že ju zbije
a zabije a odtrhne jej hlavu, pričom V. Q. jeho správanie zhoršilo jej kvalitu života a má aj vážne obavy
o svoj život a zdravie,
teda
- iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život alebo
zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby alebo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jeho života
tým, že sa vyhrážal inému ublížením na zdraví alebo ujmou jemu blízkej osobe, vyhľadával jeho osobnú
blízkosť alebo ho sledoval, ho kontaktoval prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby, alebo
inak proti jeho vôli a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na blízkej osobe,
čím spáchal
- prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. a), b), c), ods. 2 písm. a) s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 360a ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.