Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Gabriel Štefanič

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 5C/167/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7710214409
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Štefanič
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2016:7710214409.17

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, v právnej veci žalobkyne: S.. N. S., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, S. proti
žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, v konaní o zaplatenie
5.145 eur t a k t o

r o z h o d o l :

Konanie z a s t a v u j e.

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa v návrhu na začatie konania uplatnila právo na zaplatenie 5.145,00 eur s príslušenstvom.
Podaním z 20.04.2016 zobrala svoj návrh v celom rozsahu späť. Trovy konania nežiadala.

Podľa § 96 ods. 1 OSP navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo

celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie
v tejto časti zastaví.

Súd podľa citovaného zákonného ustanovenia konanie zastavil, pretože žalovaný so späťvzatím návrhu
súhlasil, trovy konania nežiadal.

O náhrade trov konania žalovanému súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 OSP podľa ktorého, ak niektorý z
účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie
odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa citovaného ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku, pri zastavení konania hradí trovy ten
účastník, ktorý spôsobil zastavenie konania. Konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia návrhu

žalobkyňou, preto z procesného hľadiska platí, že spôsobila zastavenie konania a je povinná uhradiť
jeho trovy. Aplikácia ustanovenia § 146 ods. 2 druhej vety nie je možná, pretože návrh nebol vzatý späť
pre správanie sa žalovaného.

Vzhľadom k tomu, že žalovanému náhrada trov konania patrila z dôvodu, že žalobkyňa zavinila
zastavenie konania, ale žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania

nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v
Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.