Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 24. máj 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 5P/61/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716202211
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Eva Jombíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716202211.1

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Jombíkovou, vo veci starostlivosti o
maloletú U. Č., R.. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, zastúpená poručníkom Mesto Zvolen, so
sídlom Námestie Slobody 22, dieťa matky C. Č., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.. I. XXXX/XX, U.,
otec neuvedený, za účasti kolízneho opatrovníka Úradu práce, soiálnych vecí a rodiny Zvolen, o návrhu
manželov N.. X. K., R.. XX.XX.XXXX a X.. I. K., R.. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom J. XX, na osvojenie

maloletého dieťaťa, takto

r o z h o d o l :

Maloletá U. Č., R.. XX.XX.XXXX, dieťa matky C. Č., R.. XX.XX.XXXX, otec neuvedený, sa od
právoplatnosti rozsudku s t á v a osvojencom osvojiteľov - N.. X. K., R.. XX.XX.XXXX a X.. I. K.O.,
R.. XX.XX.XXXX.

Osvojitelia N.. X. K., R.. XX.XX.XXXX a X.. I. K., R.. XX.XX.XXXX sa zapíšu v knihe narodení Matričného

úradu Žiar nad Hronom, vo zväzku 32, ročník 2014 , na strane 159, pod por. č. 203 namiesto rodičov
maloletej.

Osvojenkyňa b u d e niesť priezvisko „K. B. W. Z. O. Š. V. C. Á.“.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovatelia podaným návrhom žiadali maloletú osvojiť s odôvodnením, že uznesením OS Zvolen
5P 83/2015-42, právoplatným dňa 20.05.2015 bola maloletá dočasne odovzdaná do ich starostlivosti,
od ktorého dňa sa u nich nachádza. Maloletá je u nich spokojná a šťastná, s manželom si nedokážu
predstaviť, že by žili bez nej. Maloletá je zdravá, túto veľmi dobre prijala aj ich širšia rodina, ktorá ich plne
podporuje v rozhodnutí osvojiť si maloletú. Majú vytvorené vhodné podmienky, sú vlastníkmi rodinného

domu, ktorý je kompletne zariadený a udržiavaný v poriadku. Maloletá má k dispozícii vlastnú izbu.
Obidvaja sú zdraví, bezúhodnní.

Poručník, ako aj kolízny opatrovník doporučili návrhu vyhovieť s prihliadnutím k tomu, že je dieťa právne
voľné, pričom je v jeho záujme aby vyrastalo v úplnej rodine.

Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet
konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah,
aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský

vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine, o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

Podľa § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne

úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do
zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb,
ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka
sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

Podľa § 99 ods. 1, 2 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový
rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov,
ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo

osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené
predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.

Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine, ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.

Podľa § 102 ods.1, písm. a/ Zákona o rodine, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali
skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne
vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne
pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu
nebránila závažná prekážka.

Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe
oznámenia súdu.

Podľa § 105 prvá veta Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa.

Podľa § 146 ods. 1, písm. a/ O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa
jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom

tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta
O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje

za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého
druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným
počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd

vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.)

Nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali
práva odvolania, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.