Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 18. apríl 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 17C/469/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115228719
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Straková
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8115228719.1

Uznesenie

Okresný súd v Prešove v občianskoprávnej veci žalobkyne: B.. Y. C., nar. XX. X. XXXX, bytom B. O. XX,
XXX XX M. proti žalovanému: W. T., nar. XX. X. XXXX, bytom W. XX, XXX XX M., v konaní o určenie
povinnosti zdržať sa zásahov do vlastníckeho práva, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje medzi účastníkmi z m i e r v tomto znení:

Žalovaný s a z a v ä z u j e zdržať sa konania, ktorým by bránil pri prechode cez parcelu
žalobkyni a prejazdu cez parcelu registra KNE č. 2/3 evidovanú na LV č. 49 k. ú. Lačnov, obec Lipovce,
okres Prešov, a to pešo, vozom a ľahkými poľnohospodárskymi strojmi.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobkyni na trovách konania 49,50 Eur a tieto zaplatiť do 3 dní
od právoplatnosti tohto zmieru.

Žalobkyni s a v r a c i a 49,50 EUR, t. j. 50 % zo zaplateného poplatku, ktorý jej vyplatí Slovenská
pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice po obdržaní tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa dňa 30. 11. 2015 doručila návrh, ktorým sa domáhala uloženia povinnosti žalovanému, aby
sa zdržal takého konania, ktorým by jej bránil v prechode cez parcelu vedenú na LV č. XX, I. X/X, k. ú. T.,

obec T., okres M., a tým jej umožnil trvalý nepretržitý a neobmedzený prechod a prejazd, keďže žalovaný
túto parcelu svojvoľne uzamkol, čím jej znemožnil prechod na oplotenej časti spoločného prechodového
dvora, a to dňa 11. 9. 2015.

V priebehu konania účastníci na ústnom pojednávaní dňa 18. 4. 2016 uzatvorili zmier a žiadali súd o
jeho schválenie.

Podľa § 99 ods. 1 - 4 O. s. p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred
prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili
sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom
prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier
schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo
veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr

v tejto lehote.Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd schválil zmier, ktorý uzatvorili účastníci z dôvodu, že nezistil, že by bol v rozpore s právnym
predpisom alebo ho obchádzal. V rámci zmieru si účastníci vyriešili sporné právo prechodu tak, že
žalovaný sa zaviazal zdržať sa takého konania, ktorým by bránil žalobkyni prechádzať cez parcelu
I. X/X zapísanú na LV č. XX, k. ú. T.. Týmto zmierom došlo k usporiadaniu vlastníckych a užívacích

práv k nehnuteľnosti. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku a možno ho zrušiť, len ak je
podľa hmotného práva neplatný a takýto návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia
o schválení zmieru.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O. s. p., keď v rámci zmieru je žalovaný
povinný nahradiť žalobkyni trovy konania, ktoré predstavujú 49,50 EUR, t. j. 50 % zo zaplateného

súdneho poplatku, keďže svojim správaním zapríčinil vznik tohto sporu.

Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení noviel, súd rozhodol
o vrátení 50 % súdneho poplatku žalobkyni vo výške 49,50 EUR, keďže k schváleniu
zmieru došlo po začatí pojednávania vo veci samej a tento súdny poplatok jej vráti Slovenská pošta, a.

s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice po obdržaní tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné
podľa§ 202 ods. 3 písm. h) O. s. p.

Proti uzneseniu o trovách konania možno podať odvolanie
do 15 dní od jeho doručenia dvojmo prostredníctvom
Okresného súdu v Prešove.