Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Robert Šorl, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 8C/46/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3813224244
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Robert Šorl PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2016:3813224244.13

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: ATS,
spol. s r.o. so sídlom A. Sládkoviča 8, 971 01 Prievidza, IČO: 31 598 927, zastúpený Ulianko & Partners,
s.r.o. so sídlom Námestie SNP 41, Zvolen proti odporcovi: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna
Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, adresa na doručovanie
Piaristická 16, 911 01 Trenčín o zaplatenie 1.631,33 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.631,33 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy v
sadzbe 5,50 % ročne od 3.11.2013 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti o zaplatenie úroku z omeškania z 1.631,33 eur v sadzbe 4 % ročne od 3.11.2013
do zaplatenia sa návrh z a m i e t a.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy 97,50 eur a trovy právneho zastúpenia
1.490,51 eur, ktoré je povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa, a to do troch dní od právoplatnosti
rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť štátu trovy konania 428,54 eur, ktoré je povinný zaplatiť Okresnému
súdu Prievidza do troch dní do právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu 13.11.2013 zmeneným na pojednávaní 18.4.2016 proti
odporcovi domáhal zaplatenia 1.631,33 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 9,50 % ročne z tejto sumy
od 3.11.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Tvrdil, že mal s odporcom uzavretú poistnú zmluvu,
ktorou bola poistená škoda na jeho vozidle, pričom k škode došlo v dôsledku dopravnej nehody a túto

škodu mu odporca neuhradil v plnej výške.
Súd vydal platobný rozkaz, ktorý bol odporcovi doručený 10.2.2014 a proti ktorému odporca podal
25.2.2014 odpor, v ktorom žiadal návrh zamietnuť. Tvrdil, že škoda na motorovom vozidle nie je vo výške
tvrdenej navrhovateľom, keďže táto vychádza z nesprávnej hodnoty vozidla v čase dopravnej nehody a
navrhovateľovi bol povinný nahradiť len škodu tohto vozidla bez DPH.
Súd vykonal dokazovanie všetkými účastníkmi navrhnutými dôkazmi, a to: návrh poistnej zmluvy (čl. 6
- 8, 9), ponuková karta (čl. 11), oznámenie o poistnom plnení (čl. 12 - 13), znalecký posudok znalca

Bielika (čl. 14 - 33), korešpondencia účastníkov (čl. 34 - 36), zmluvné dojednania pre havarijné poistenie,
všeobecné poistné podmienky (čl. 50 - 59), výpočet všeobecnej ceny motorového vozidla (čl. 79 - 83),
znalecký posudok, doplnenie znaleckého posudku (čl. 91 - 103, 133 - 149) a výsluch znalca Šramku,
pracovná zmluva, (čl. 115 - 125), znalecký posudok znalca Šuhajdu (čl. 183 - 197).
Medzi účastníkmi nebolo sporné, z listinných dôkazov vyplývalo a súd považoval za preukázané, že
navrhovateľ ako poistený a odporca ako poisťovateľ uzavreli od 18.3.2008 poistnú zmluvu, pri ktorej

predmetom poistenia bolo osobné motorové vozidlo navrhovateľa značky Toyota O X.X E.-i B., EČ:
G V zmluve bolo uvedené, že poistná suma vozidla je 1.169.000,- Sk a spoluúčasť navrhovateľa
na 5 %. Vo všeobecných poistných podmienkach pre poistenie majetku bolo uvedené, že poistnouhodnotou veci je jej cena v deň dojednania, rozhodujúca pre stanovenie výšky poistného. Poistná
hodnota môže byť dojednaná ako nová cena, ktorou je obstarávacia cena novej veci (čl. III ods. 1)
a poistná suma je hornou hranicou plnenia poisťovne (čl. IX ods. 10). V zmluvných dojednaniach pre

havarijné poistenie bolo dojednané, že pokiaľ je poistený platiteľom DPH, poisťovňa poskytne poistné
plnenie vždy bez DPH s výnimkou toho, ak došlo k poistnej udalosti spôsobenej krádežou alebo lúpežou,
pokiaľ DPH bola zahrnutá v poistnej sume. 12.7.2013 bolo vozidlo poškodené, pričom odporca túto
škodu 27.8.2013 vyhodnotil ako totálnu, teda, že oprava je neekonomická a určil, že hodnota vozidla
v čase poškodenia bola 10.002,01 eur a hodnota predajných zvyškov vozidla 3.200,- eur. Navrhovateľ

s týmto ohodnotením vozidla nesúhlasil, čo odporcovi uviedol listom z 19.9.2013, na čo mu odporca
odpovedal listom z 18.10.2013. Odporca navrhovateľovi vyplatil poistné plnenie 6.901,11 eur, ktoré určil
ako súčet všeobecnej hodnoty vozidla 10.002,01 eur a faktúry za odtiahnutie vozidla 462,32 eur, od
čoho odpočítal hodnotu zvyškov vraku 3.200,- eur a spoluúčasť navrhovateľa 363,22 eur. Navrhovateľ
bol v čase dopravnej nehody platcom DPH.
Medzi účastníkmi bolo sporné, či hodnota vozidla bola ako tvrdil navrhovateľ 11.719,20 eur s DPH

alebo ako tvrdil odporca 10.002,01 eur s DPH. Zo znaleckého posudku vypracovaného na objednávku
navrhovateľa znalcom Bielikom vyplynulo, že hodnota motorového vozidla v čase jeho poškodenia bola
11.137,- eur s DPH. Zo znaleckého posudku znalca Šramku vyplynulo, že hodnota vozidla bola 10.583,-
eur s DPH, pričom dôvod, že sa znalec Šramka odchýlil od znaleckého posudku znalca Bielika spočíval
v tom, že inak ohodnotil opotrebenie pneumatík vozidla, vychádzal z inej hodnoty motorového vozidla

pri jeho nadobudnutí, keď vychádzal z hodnoty 34.918,- eur a nie 35.970,- eur a z toho, že opotrebenie
motorového vozidla vyhodnotil iným koeficientom, keď vychádzal z toho, že auto navrhovateľa bolo
referentské.
Zo znaleckého posudku znalca Šuhajdu vyplynulo, že hodnota vozidla bola 11.719,20 eur s DPH, pričom
dôvodom toho, že sa odchýlil od predchádzajúcich znaleckých posudkov bolo, že pri ohodnocovaní

postupoval tak, že si na rozdiel od predchádzajúcich znalcov dal osobitne vypracovať u predajcu auta
ponukový list, z ktorého vyplynula cena, za ktorú sa motorové vozidlo vrátane osobitne zabudovaných
prvkov v čase nadobudnutia navrhovateľom predávalo. Tento jeho postup sa odlíšil od predchádzajúcich
znalcov, ktorí vychádzali z programu autotax, ktorý vychádza z poslednej predajnej ceny modelu vozidla.
V tomto súd považoval postup znalca Šuhajdu za správny, keďže nevychádzal z ceny deformovanej

zľavami poskytnutými pri predaji vozidla navrhovateľovi a z programu autotax, ktorý vychádzal z
poslednej predajnej ceny tohto modelu vozidla. Tento prístup znalca bol správny, keďže zohľadňoval
skutočnú hodnotu vozidla v čase jeho nadobudnutia. Tým boli vylúčené deformácie ceny spôsobené
poklesom ceny tohto modelu v období medzi jeho predajom navrhovateľovi a určením jeho poslednej
modelovej predajnej ceny. Zároveň to znalcovi Šuhajdovi umožnilo i to, aby presne zistil cenu tohto

modelu vozidla s osobitnými prvkami, ktoré boli namontované nad rámec modelového príslušenstva.
V ostatnom znalec Šuhajda akceptoval postupy znalca Šramku, keď vychádzal z toho, že si osvojil
technický stav jednotlivých skupín vozidla tak, že tento zodpovedal dobe prevádzky a ubehnutým
kilometrom, hoci stav vozidla mohol byť lepší alebo aj horší, čo však možné zistiť nebolo, keďže nebola
možná ohliadka motorového vozidla. I tento postup znalca súd považoval za správny, keďže takto

postupovalajznalecŠramkaainéohodnotenievozidlaprenemožnosťjehoobhliadkyaninebolomožné.
Znalec Šuhajda sa ďalej odchýlil od znalca Šramku v tom, že vozidlo zaradil do kategórie M - osobné
motorové vozidlá, dodávkové vozidlá, mikrobusy a ich modifikácie, odlišne od toho ako toto motorové
vozidlo zaraďoval znalec Šramka, ktorý auto zaradil do kategórie N1 - nákladné vozidlá. I tento postup
znalca Šuhajdu treba považovať za správny, keďže zodpovedal skutočnostiam, ktoré vyplynuli z iných

dôkazov (pracovné zmluvy), keď bolo zrejmé, že motorové vozidlo ako nákladné používané nebolo a k
jeho označeniu ako nákladného vozidla došlo len z daňových dôvodov, a to možnosti odpočtu dane z
pridanej hodnoty. Vzhľadom na to, že sa znalec Šuhajda oboznámil s ostatnými znaleckými posudkami,
súd považoval jeho postup za správny aj v tej časti, v ktorej určil koeficient predajnosti vozidla na 0,8393,
keď sa odchýlil od znalca Bielika, ktorý koeficient určil na 0,95 a znalca Šramku, ktorý ho určil na 0,9365.

Zo znaleckého posudku bolo zrejmé, z akého dôvodu sa znalec Šuhajda od týchto skôr použitých
koeficientov odchýlil. Vzhľadom na to súd dospel k záveru, že postupy znalca Šuhajdu boli presnejšie,
osobitne zohľadňovali špecifiká ohodnocovaného vozidla spočívajúce v jeho osobitnej výbave a v jeho
používaní nie ako nákladného, ale ako osobného motorového vozidla. Preto súd dospel k záveru a mal
za preukázané, že hodnota motorového vozidla navrhovateľa k 12.7.2013 predstavovala 9.766,- eur bez

dane z pridanej hodnoty, čo je 11.719,20 eur s daňou z pridanej hodnoty.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v
dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo
právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté
plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa
poistenie vzťahuje.

Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil
vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ
právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho

zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková
sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľovi bola spôsobená na jeho vozidle, ktoré bolo
poistené odporcom, škoda, pričom hodnota tohto motorového vozidla bola v čase dopravnej nehody
11.719,20 eur, pričom hodnota zvyškov tohto motorového vozidla v čase jeho poškodenia bola 3.200,-
eur. Preto škoda spôsobená navrhovateľovi na jeho motorovom vozidle predstavovala 8.519,20 eur

a škoda spôsobená odtiahnutím motorového vozidla 462,32 eur, čo je spolu 8.981,52 eur, z čoho 5
% spoluúčasť navrhovateľa predstavuje 449,08 eur. Preto výška poistného plnenia mala podľa § 788
ods. 1 a § 806 Občianskeho zákonníka správne predstavovať 8.532,44 eur. Odporca navrhovateľovi
zaplatil len 6.901,11 eur, a preto je návrh navrhovateľa proti odporcovi v časti v návrhu uplatnenej istiny
1.631,33 eur dôvodný a súd mu vyhovel. Z takto uplatnenej istiny súd navrhovateľovi priznal úrok z

omeškania v sadzbe 5,50 % ročne a od 3.11.2013 do zaplatenia, keďže z vykonaného dokazovania
vyplynulo,žeodporcapodľa§797ods.3Občianskehozákonníkaskončilvyšetreniepotrebnénazistenie
rozsahu svojej povinnosti 18.10.2013 a uplynutím pätnástich dní sa poistné plnenie stalo splatným. Súd
navrhovateľovi priznal úrok z omeškania len v sadzbe 5,50 % ročne, a v prevyšujúcej sadzbe 4 % ročne
návrh zamietol, keďže na vzťah účastníkov sa vzťahuje Občiansky zákonníka a k 3.11.2013 účinné

ustanovenie § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho
zákonníka, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná
úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Voči navrhovateľom uplatnenému nároku neboli dôvodné námietky odporcu vychádzajúce z použitia
vo všeobecných poistných podmienkach pre poistenie majetku obsiahnutých dojednaní, podľa ktorých

poistnou hodnotou veci je jej cena v deň dojednania, rozhodujúca pre stanovenie výšky poistného;
poistná hodnota môže byť dojednaná ako nová cena, ktorou je obstarávacia cena novej veci a poistná
suma je hornou hranicou plnenia poisťovne. Z týchto dojednaní žiadnym spôsobom nevyplýva, že pri
zisťovaní hodnoty vozidla v čase jeho úplného poškodenia by sa malo vychádzať ako z východiskovej
hodnoty tej sumy, ktorá je v poistnej zmluve označená ako poistná hodnota. Z týchto dojednaní vyplýva

len to, že poistná hodnota je rozhodná pre určenie výšky poistného a je hornou hranicou prípadného
poistného plnenia.
Voči navrhovateľom uplatnenému nároku neboli dôvodné námietky odporcu vychádzajúce z použitia
v zmluvných dojednaniach pre havarijné poistenie obsiahnutého dojednania, podľa ktorého pokiaľ je
poistený platiteľom DPH, poisťovňa poskytne poistné plnenie vždy bez DPH s výnimkou toho, ak

došlo k poistnej udalosti spôsobenej krádežou alebo lúpežou, pokiaľ DPH bola zahrnutá v poistnej
sume. Navrhovateľovi bola spôsobená škoda, ktorá spočívala v tom, že jeho motorové vozidlo bolo
zničené takým spôsobom, že hodnota motorového vozidla pred poškodením bola nižšia ako cena
prípadnej opravy tohto vozidla po jeho poškodení. Preto je zrejmé, že v súvislosti s takýmto poškodením
navrhovateľovi nevznikla žiadna povinnosť platiť daň z pridanej hodnoty alebo si vôbec uplatniť vrátenie

nejakej ním zaplatenej dane z pridanej hodnoty, keďže úplné zničenie motorového vozidla nie je plnenie
postihnuteľné daňou z pridanej hodnoty. Preto nemožno dospieť k záveru, že by uvedené ustanovenie
bolo možné vyložiť takým spôsobom, že poistné plnenie sa určí tak, že od hodnoty motorového vozidla
sa odpočíta aj daň z pridanej hodnoty. Takýto postup by viedol k tomu, že skutočná hodnota vozidla
by bola deformovaná odpočítaním dane z pridanej hodnoty, ktorú nikto nebol povinný platiť. Je zrejmé,

že uvedené dojednanie v zmluvných dojednaniach pre havarijné poistenie možno vykladať len takým
spôsobom, že poistné plnenie sa zníži o daň z pridanej hodnoty len v tom prípade, ak ju bol poškodený
- platca dane z pridanej hodnoty povinný zaplatiť v súvislosti so zaplatením odplaty za opravu vozidla
alebo jeho odtiahnutie, keďže zaplatenie takejto dane by si následne mohol odpočítať od dane z
pridanej hodnoty, ktorá bola zaplatená v súvislosti s jeho zdaniteľnými plneniami. To, že v prípade tzv.

totálnej škody takto postupovať nemožno zodpovedá i tomu, že použitie takéhoto dojednania je výslovne
vylúčené pri odcudzení vozidla, teda pri takom jave, keď poistený, rovnako ako pri totálnej škode,
príde o celú hodnotu vozidla a do úvahy neprichádza zaplatenie dane z pridanej hodnoty v súvislosti s
odstránením takto vzniknutej škody.O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 Občianskemu súdnemu poriadku tak, že
náhradu trov konania v plnej výške priznal navrhovateľovi, keďže čiastočné zamietnutie jeho návrhu
sčasti sadzby úroku z omeškania treba považovať za jeho nepatrný neúspech. Navrhovateľovi vznikli

trovy konania zaplatením súdneho poplatku 64,50 eur (čl. 40) a 33,- eur (čl. 223), čo je 97,50 eur a trovy
konania jeho právnym zastúpením 1.490,51 eur určené podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách
a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len
„vyhláška“), a to (i) tarifná odmena za prípravu a prevzatie zastúpenia podľa § 13a ods. 1 písm. a)
vyhlášky 61,41 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 7,81 eur; (ii) tarifná odmena za návrh podľa

§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky 61,41 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 7,81 eur; (iii) tarifná
odmena za vyjadrenie k odporu podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky 61,41 eur a náhrada podľa §
16 ods. 3 vyhlášky 8,04 eur; (iv) tarifná odmena za účasť na pojednávaní 5.12.2014 podľa § 13a ods.
1 písm. d) vyhlášky 61,41 eur, náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,04 eur, náhrada za stratu času
podľa § 17 ods. 1 vyhlášky za štyri začaté polhodiny cesty zo Zvolena do Prievidze a späť 4 x 13,40
eur, čo je 53,60 eur, náhrada za cestu motorovým vozidlom zo Zvolena do Prievidze a späť 40,62 eur

(náhrada za použitie motorového vozidla: 0,183 eur x 130 km = 23,79 eur a náhrada za pohonné hmoty
pri priemernej spotrebe nafty 10,7 l x 130km/100km x priemerná cena nafty 1,21 eur = 16,83 eur); (v)
tarifná odmena za vyjadrenie k znaleckému posudku 3.6.2015 podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky
61,41 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,39 eur; (vi) tarifná odmena za účasť na pojednávaní
24.8.2015 podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky 61,41 eur, náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,39

eur, náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhlášky za štyri začaté polhodiny cesty zo Zvolena
do Prievidze a späť 4 x 13,98 eur, čo je 55,92 eur, náhrada za cestu motorovým vozidlom zo Zvolena
do Prievidze a späť 38,95 eur (náhrada za použitie motorového vozidla: 0,183 eur x 130 km = 23,79
eur a náhrada za pohonné hmoty pri priemernej spotrebe nafty 10,7 l x 130km/100km x priemerná
cena nafty 1,09 eur = 15,16 eur); (vii) tarifná odmena za vyjadrenie k znaleckému posudku 21.10.2015

podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky 61,41 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,39 eur; (viii)
tarifná odmena za účasť na pojednávaní 11.1.2016 podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky 61,41 eur,
náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,58 eur, náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhlášky za
štyri začaté polhodiny cesty zo Zvolena do Prievidze a späť 4 x 14,30 eur, čo je 57,20 eur, náhrada za
cestu motorovým vozidlom zo Zvolena do Prievidze a späť 38,26 eur (náhrada za použitie motorového

vozidla: 0,183 eur x 130 km = 23,79 eur a náhrada za pohonné hmoty pri priemernej spotrebe nafty
10,7 l x 130km/100km x priemerná cena nafty 1,04 eur = 14,47 eur); (ix) tarifná odmena za vyjadrenie
k znaleckému posudku 16.3.2016 podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky 61,41 eur a náhrada podľa §
16 ods. 3 vyhlášky 8,58 eur; (x) tarifná odmena za účasť na pojednávaní 18.4.2016 podľa § 13a ods.
1 písm. d) vyhlášky 61,41 eur, náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,58 eur, náhrada za stratu času

podľa § 17 ods. 1 vyhlášky za štyri začaté polhodiny cesty zo Zvolena do Prievidze a späť 4 x 14,30
eur, čo je 57,20 eur, náhrada za cestu motorovým vozidlom zo Zvolena do Prievidze a späť 38,26 eur
(náhrada za použitie motorového vozidla: 0,183 eur x 130 km = 23,79 eur a náhrada za pohonné hmoty
pri priemernej spotrebe nafty 10,7 l x 130km/100km x priemerná cena nafty 1,04 eur = 14,47 eur) a (xi)
tarifná odmena za účasť na pojednávaní 23.5.2016 podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky 61,41 eur,

náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,58 eur, náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhlášky za
štyri začaté polhodiny cesty zo Zvolena do Prievidze a späť 4 x 14,30 eur, čo je 57,20 eur, náhrada za
cestu motorovým vozidlom zo Zvolena do Prievidze a späť 38,26 eur (náhrada za použitie motorového
vozidla: 0,183 eur x 130 km = 23,79 eur a náhrada za pohonné hmoty pri priemernej spotrebe nafty 10,7
l x 130km/100km x priemerná cena nafty 1,04 eur = 14,47 eur), čo je spolu 1.242,17 eur, k čomu treba

pripočítať daň z pridanej hodnoty 248,34 eur. Súd navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania za tri
úkony označené ako porada s klientom, keďže poskytnutie takýchto úkonov právnej služby nielenže zo
spisu nevyplývalo, ale ich prípadné poskytnutie súd považoval za neúčelné, keďže ich vynaloženie si
nevyžiadala skutková náročnosť tohto konania, v ktorom bola jediná sporná skutočnosť, ku ktorej sa
navrhovateľ vyjadroval prostredníctvom svojich vyjadrení k znaleckému posudku. Z rovnakých dôvodov

súd považoval za neúčelný aj úkon právnej služby z 30.11.2015 označený ako vyjadrenie v konaní -
návrhy na ďalšie dokazovanie, keďže skutočnosti uvedené v tomto podaní mohol navrhovateľ uviesť už
vo svojom vyjadrení k doplnku znaleckého posudku. Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť
advokátovi navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
V priebehu konania vznikli štátu trovy spolu vyplatením znalečného znalcovi Šramkovi 208,62 eur (čl.

162, 200) a znalcovi Šuhajdovi 219,92 eur (čl. 210), teda spolu 428,54 eur. O náhrade trov konania štátu
súd rozhodol podľa § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že náhradu trov konania uložil
procesne takmer v celkom rozsahu neúspešnému odporcovi.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho
doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.