Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 27. máj 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 12C/146/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714213306
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kovalčíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6714213306.6

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľky S. Y., O.. Š., L.. XX.XX.XXXX, P. J. D. B. XXX, XXX XX
D. B., zast. JUDr. Ivom Osvaldom, advokátom, so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, proti odporcovi I. Y.,
L.. XX.XX.XXXX, P. J. D. B. XXX, XXX XX D. B., zast. JUDr. Martinou Mészáros Bariakovou, advokátkou,

so sídlom Bystrický rad 453/77, 960 01 Zvolen, IČO: 42 307 155, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledujúceho znenia:

Súd v y p o r i a d a v a BSM manželov tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky p r

i k a z u j e :

1. nehnuteľnosť - X-W. J. Č.. X nachádzajúci sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXX,
k.ú. D. B., vedený na Okresnom úrade K., katastrálny odbor na LV č. XXX, parcela C T. XXX, okres K.,
obec D. B., k.ú. D. B. v hodnote 14.700,- Eur

2. Spálňa a zariadenie v zostatkovej hodnote 0,- Eur
3. Obývačka v zostatkovej hodnote 100,- Eur
4. Kuchynská linka v zostatkovej hodnote 100,- Eur
5. Kuchynský stôl a 4 stoličky v zostatkovej hodnote 150,- Eur
6. Sporák v zostatkovej hodnote 50,- Eur
7. Práčka v zostatkovej hodnote 50,- Eur

8. Chladnička v zostatkovej hodnote 100,- Eur
9. Vešiaková stena v zostatkovej hodnote 30,- Eur

Odporca j e p o v i n n ý vydať navrhovateľke spálňu a zariadenie, obývačku, kuchynskú linku,

kuchynský stôl a 4 stoličky, sporák, práčku, chladničku, vešiakovú stenu, do 30 dní od právoplatnosti
rozhodnutia.

Z titulu vzájomného vyporiadania a rovnosti podielov v y p l a t í navrhovateľka odporcovi sumu
7.400,- Eur, do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Trovy znalečného za odporcu z n á š a štát.

Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok 76,- Eur,
do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok 76,- Eur, do
troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka návrhom zo dňa 12.09.2014 žiadala vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo s
odporcom.

Na pojednávaní dňa 27.05.2016 navrhla uzavretie súdneho zmieru tak ako je uvedené vo výroku
rozhodnutia.

Odporca so schválením súdneho zmieru súhlasil.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu
účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti
prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o
zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri
mediátorov.

Podľa§99ods.2O.s.p.,súdrozhodneotom,čizmierschvaľuje;neschváliho,akjevrozporesprávnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o

mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o
návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci
schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže

súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd schválil súdny zmier v znení uvedenom vo výroku rozhodnutia.

Podľa § 4 ods. 3 Zákona o súdnych poplatkoch, od poplatku je oslobodený aj ten, komu bol priznaný
nárok na poskytnutie právnej pomoci podľa osobitného predpisu. 4ab)

Súd vzhľadom k tomu, že odporca zo Zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám
v materiálnej núdzi je oslobodený od súdneho poplatku, súd v súlade s § 138 Občianskeho súdneho

poriadku rozhodol, že trovy znalečného za odporcu znáša štát.

Podľa položky 6 písm. b) Zákona o súdnych poplatkoch sú účastníci povinní v prípade schváleného
súdneho zmieru zaplatiť súdny poplatok 1 % z masy BSM.

Súd zaviazal navrhovateľku na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 76,- Eur a odporcu na zaplatenie
súdneho poplatku 76,- Eur na účet Okresného súdu Zvolen, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Súd pri súdnom poplatku odporcu zohľadnil skutočnosť, že bude vyplatený z masy BSM vo výške 7.400,-
Eur po právoplatnosti rozhodnutia.

Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd
náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Súd rozhodol o trovách konania v súlade s citovaným ustanovením.

Poučenie:Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie. Proti výroku o súdnom
poplatku bolo prípustné odvolanie, právni zástupcovia účastníkov svojimi podpismi potvrdili, že sa vzdali
odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších
predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251

ods. 1 O. s. p.).