Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 14, 2016

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 13C/78/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6115202947
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Slobodník
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2016:6115202947.2

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa TELERVIS PLUS a. s., so sídlom Bratislava,
Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, v konaní práv. zast. JUDr. Vratislavom Šteffekom, advokátom,
Bratislava, Nám. Martina Benku 6 proti odporcom 1/ P. C., G.. XX. XX. XXXX, E. K. I., I. XXX, E.. Č.. K.
K. K., A. X, 2/ M. C., G.. XX. XX. XXXX, E. K. Z.Á., E. XX, E.. Č.. K. K. K., A. 1, o zaplatenie 1 092,--
Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie písomného vyhotovenia rozsudku č. k. 13C/78/2015 - 64 zo dňa 20. 10.
2015 tak, že správny dátum narodenia odporcu 1/ P. C. B. „.. XX. XXXX“.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ podaným návrhom doručeným súd dňa 16. 02. 2015 žiadal súd, aby zaviazal odporcov 1/ a
2/ na zaplatenie sumy 1 092,-- Eur z titulu neuhradeného úveru, ktorý bol poskytnutý na základe zmluvy
o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX J. V. XX. XX. XXXX.

Podaním doručeným súdu dňa 09. 06. 2016 navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu podal
žiadosť o vydanie opravného uznesenia, nakoľko v rozsudku súdu Č.. C.. XXC/XX/XXXX - XX J. V. XX.
XX. XXXX je nesprávne uvedený dátum narodenia odporcu 1/ P. C. XX. XX. XXXX, pričom správny
dátum narodenia je XX. XX. XXXX.

V zmysle ustanovenia § 164 OSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v
písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne
právoplatnosť.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že v písomnom vyhotovení rozsudku

tunajšieho súdu č. k. 13C/78/2015 - 64 zo dňa 22. 10. 2015 je nesprávne uvedený dátum narodenia
odporcu X/ P. C. XX. XX. XXXX, pričom má byť správne „XX. XX. XXXX“.

Súd záverom konštatuje, že písomné vyhotovenie rozsudku bolo v časti dátumu narodenia odporcu 1/ P.
C. plne v súlade s návrhom navrhovateľa. Napriek tomu, že súd pri vydávaní rozsudku nepochybil, keď
označil dátum narodenia odporcu 1/ P. C. tak, ako ho označil samotný navrhovateľ, súd vyššie uvedenú

zrejmú nesprávnosť v označení dátumu narodenia odporcu 1/ opravil, aby predišiel prípadnej neistote
ohľadne totožnosti žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie

alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis.

Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods.
1 OSP).