Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Marián Hatala

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 10C/451/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4412215731
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 12. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Hatala

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4412215731.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Mariánom Hatalom v právnej veci navrhovateľa: Allianz

- Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporcovi: U. Y.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou: Mgr. Dáša
Šuminová, zamestnankyňa tunajšieho súdu o zaplatenie 64,19 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 64,19 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 %
ročne zo sumy 64,19 eur od 26.02.2010 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania 16,50 eur, do troch dní

po právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia 64,19 eur titulom neuhradeného
poistného za dobu do zániku poistenia.

Napriek rozsiahlym šetreniam sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a preto mu podľa § 29 ods. 2
O.s.p. bola ustanovená opatrovníčka.

V danej veci sa jedná o drobný spor podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., pretože predmet konania neprevyšuje

1.000,- eur a v dôsledku toho súd vo veci nenariaďoval pojednávanie podľa § 115a ods. 2 O.s.p..

Dňa25.08.2008účastníciuzatvorilipoistnúzmluvuč.8018172385,týkajúcejsa poisteniazodpovednosti
za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Škoda Favorit, rok výroby: 1990 s účinnosťou
od 25.05.2008 na neurčito. Účastníkmi bolo ďalej dohodnuté, že poistné obdobie bude predstavovať
technický rok a výsledné ročné poistné 3 326,- Sk, teda 110,40 eur sa bude platiť štvrťročne po 832,- Sk,
to je 27,60 eur splatných vždy k 25.05., 25.08., 25.11., 25.02. príslušného kalendárneho roka. Uvedené

skutočnosti vyplývajú aj z poistnej zmluvy zo dňa 25.05.2008, ako aj jej dodatku zo dňa 04.11.2008. V
rámci poistného obdobia od 25.05.2009 do 25.02.2010 odporca uhradil len prvú splátku 27,60 eur a v
poradí druhú splátku, splatnú dňa 25.08.2009, tretiu splátku, splatnú 25.11.2009 a štvrtú splátku, splatnú
25.02.2010 neuhradil vôbec.

Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu
spôsobenou prevádzkou motorového vozidla v znení do 31.05.2010 (ďalej len citovaného zákona)

poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho
splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia
zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.Podľa § 11 ods. 10 citovaného zákona ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného
obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na poistného do
konca kalendárneho mesiaca v ktorom poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je

poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50,- Sk.

V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Z vyššie označených
dôkazov má súd za to, že medzi účastníkmi dňa 25.05.2008 bola uzatvorená citovaná poistná zmluva,
k uzatvoreniu ktorej došlo podľa vyššie citovaného zákona. V zmysle dojednaných podmienok malo byť

poistné pri dojednanom poistnom období technického roka hradené odporcom štvrťročne spôsobom
uvedeným vyššie. Od účinnosti poistnej zmluvy však poistné bolo hradené v prvom poistnom období len
v rámci prvej splátky od 25.05.2009 do 24.08.2009. Ďalšie splátky a to vo výške 27,60 eur splatnej dňa
25.08.2009, vo výške 27,60 eur splatnej dňa 25.11.2009, vo výške 27,60 eur splatnej dňa 25.02.2010
neboli zaplatené vôbec. Preto podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona došlo k zániku poistenia nezaplatením
poistného uplynutím jednomesačnej lehoty plynúcej od 25.02.2010, čo znamená, že k zániku poistenia

došlo zo zákona dňa 25.03.2010. Pritom podľa § 11 ods. 10 citovaného zákona k článku VIII ods. 6
všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú
prevádzkou motorového vozidla navrhovateľovi vzniklo právo na poistné za dobu do zániku poistenia,
t.j. do 25.03.2010, čo v danom prípade predstavuje 64,40 eur nasledovne. Pri štvrťročnom poistnom
vo výške 27,60 eur vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie poistného za obdobie od 25.08.2009 do

25.03.2010, nasledovným výpočtom: 27,60 x 2 + 27,60 eur : 3 mesiace, čo činí 64,40 eur. Súd je viazaný
návrhom a keďže navrhovateľ požadoval zaplatenie istiny v nižšom rozsahu, a to vo výške 64,19 eur,
bola mu istina priznaná v požadovanej výške.

Napokon podľa § 517 ods. 2 OZ bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť z dlžného poistného t.j. zo

sumy 64,19 eur úroky z omeškania, pretože sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu dňa,
ktorý nasleduje po dni zročnosti poslednej splátky poistného obdobia od 25.05.2009 do 25.02.2010, teda
dňa 26.02.2010. Výška úrokov z omeškania nie je v rozpore s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995
Z.z. v znení od 01.01.2009.

O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 ods. 1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi úspešnému v konaní
plnú náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku
alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní

došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok
nesprávnerozhodnutievoveci,c)súdprvéhostupňaneúplnezistilskutkovýstavveci,pretoženevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na
základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav
neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a

O.s.p.), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.