Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 11, 2016

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 33T/27/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4116010362
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 07. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pamela Záleská
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2016:4116010362.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudcom Mgr. Pamelou Záleskou, v trestnej veci obžalovaného H. U., pre
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 11.07.2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
H. U. narodený XX.XX.XXXX v Q.,

trvale bytom Q., N. I. XXX/X,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :

1/ dňa 26.5.2014 v čase okolo 18.00 hod v Obchodnom dome Mlyny na Štefánikovej ulici v Nitre
v predajni ALPINE PRO STORES, zobral 1 ks capri nohavíc MARAT v hodnote 51,99 €, 1 ks capri

nohavíc RODOLFO v hodnote 39,99 € a 1 ks pánska mikina zn. IUNO šedej farby v hodnote 60,99 €,
ktoré schoval pod svoje oblečenie a následne s tovarom prešiel bez zaplatenia cez pokladničnou zónou,
čím spôsobil spoločnosti ALPINE PRO STORES s. r. o. so sídlom Bratislava, IČO: 36325716 škodu v
celkovej výške 152,97 Eur, a tohto skutku sa dopustil potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným
úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/A/2013/09572-Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa
27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č.

372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného
úradu Nitra pod číslom konania OU-NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa
14.03.2014 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o
priestupkoch, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/113/2012, právoplatného dňa
27.07.2012 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným
rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/112/2012, právoplatného dňa 02.08.2012 odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu

Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212
odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
2/ dňa 3.7.2014 v čase okolo 16.58 hod v Obchodnom dome Centro Nitra na Akademickej
ulici č. 1 v predajni DM drogérie markt, z regálu zobral 5 ks sprchový šampón - jablko zn. DOVE v
hodnote 4,69 €/ks, 6 ks sprchový gél zn. DOVE silk v hodnote 4,69 €/ks, 5 ks sprchový gél zn. DOVE
indulging v hodnote 4,69 €/ks, 7 ks sprchový gél zn. DOVE svieži v hodnote 4,69 €/ks, následne s

tovarom prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti DM drogérie markt s.r.o.
Bratislava, IČO: 31393781 škodu v celkovej výške 107,87 Eur, a tohto skutku sa dopustil potom, čo bol
rozhodnutím o priestupku Okresným úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/A/2013/09572-
Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa 27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti
majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení (ďalej len zákon o
priestupkoch), rozhodnutím Okresného úradu Nitra pod číslom konania OU-NR-OVVS2-2014/005890-6
dňa 17.02.2014, právoplatného dňa 14.03.2014 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti

majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn.0T/113/2012, právoplatného dňa 27.07.2012 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno
f) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/112/2012, právoplatného
dňa02.08.2012odsúdenýzaprečinkrádežepodľa§212odsek2písmenof)Trestnéhozákona,trestným

rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, trestným
rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
3/ dňa 14.7.2014 v čase okolo 10.55 hod v Obchodnom dome Centro Nitra na Akademickej ulici č. 1 v

predajniDMdrogériemarkt,zregáluzobral4kssprchovýšampón-jablkozn.DOVEvhodnote18,76€,5
ks sprchový gel zn. DOVE silk v hodnote 23,45 €, 5 ks sprchový gel zn. DOVE indulging v hodnote 23,45
€, 6 ks sprchový gel zn. DOVE svieži v hodnote 28,14 € a následne bez zaplatenia prešiel s tovarom
pokladničnou zónou, čím spôsobil spoločnosti DM drogérie markt s.r.o. Bratislava, IČO: 31393781 škodu
v celkovej výške 93,80 Eur a tohto skutku sa dopustil potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným
úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/A/2013/09572-Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa

27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného
úradu Nitra pod číslom konania OU-NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa
14.03.2014 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o
priestupkoch, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/113/2012, právoplatného dňa

27.07.2012 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným
rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/112/2012, právoplatného dňa 02.08.2012 odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu
Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212
odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu Nitra

sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1
Trestného zákona,
4/ dňa 21.7.2014 v čase okolo 14.39 hod v Obchodnom dome Centro Nitra na Akademickej ulici č. 1
v predajni DM drogérie markt, z regálu zobral 4 ks sprchový šampón - jablko zn. DOVE v hodnote 4,69
€/ks, 5 ks sprchový gél zn. DOVE silk v hodnote 4,69 €/ks, 1 ks sprchový gél zn. DOVE svieži v hodnote

4,69 €/ks, ktoré si vložil pod svoje oblečenie a následne s tovarom bez zaplatenia prešiel pokladničnou
zónou, čím spôsobil spoločnosti DM drogérie markt s.r.o. so sídlom Bratislava, IČO: 31393781 škodu v
celkovej výške 46,90,-Eur a tohto skutku sa dopustil potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným
úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/A/2013/09572-Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa
27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č.

372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného
úradu Nitra pod číslom konania OU-NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa
14.03.2014 postihnutý za krádežou spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o
priestupkoch, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/113/2012, právoplatného dňa
27.07.2012 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným

rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/112/2012, právoplatného dňa 02.08.2012 odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu
Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212
odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, trestným rozkazom Okresného súdu Nitra
sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1

Trestného zákona,
5/ dňa 16.8.2014 v čase 10.30 hod v Obchodnom dome Tesco na Štefánikovej ulici v Nitre, v prevádzke
s drogériou na prvom poschodí si z regálov naložil rôzny drogériový tovar v hodnote 75,86,-Eur do
tašky, ktorú si priniesol so sebou a následne sa prostredníctvom eskalátora presunul do oddelenia na
prízemí, kde bez zaplatenia prešiel pokladničnou zónou predajne, čím poškodenej spoločnosti Tesco

Stores SR a.s. Bratislava, IČO: 31321828 spôsobil škodu v celkovej výške 75,86,-Eur a tohto skutku
sa dopustil potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným úradom Nitra, pod číslom konania
Pk-2197/2013/A/2013/09572-Tzdňa28.11.2013,právoplatnéhodňa27.12.2013postihnutýzakrádežou
spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom
znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného úradu Nitra pod číslom konania OU-

NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa 14.03.2014 postihnutý za krádežou
spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch, trestným rozkazom
Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a trestným rozkazomOkresného súdu Nitra sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin krádeže
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
6/ dňa 25.8.2014 v čase okolo 07.00 hod na Štefánikovej ulici v Nitre, na prízemí Obchodného domu

Mlyny z predajného stánku s okuliarmi nezisteným spôsobom odcudzil 7 ks okuliarov zn. Polaroid v
hodnote 614,93,-€ a následne bez zaplatenia odišiel, čím spoločnosti Spirit s.r.o. so sídlom Liptovský
Mikuláš, IČO: 36390984 spôsobil škodu v celkovej výške 614,93,- Eur a tohto skutku sa dopustil
potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/
A/2013/09572-Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa 27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný

priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom
znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného úradu Nitra pod číslom konania OU-
NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa 14.03.2014 postihnutý za krádežou
spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch, trestným rozkazom
Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a trestným rozkazom

Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin krádeže
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
7/ dňa 26.8.2014 v čase 12.30 hod v Obchodnom dome Mlyny na Štefánikovej ulici v Nitre, v predajni
John Garfield si z regálu vybral 1 pár dámskych topánok a následne s tovarom prešiel pokladničnou
zónou predajne /bezpečnostnými turniketmi/ bez zaplatenia, čím poškodenému Z.. H. T. - IMBIZ so

sídlom Spišská Nová Ves, IČO: 17928940 spôsobil škodu vo výške 34,99,-Eur a tohto skutku sa dopustil
potom, čo bol rozhodnutím o priestupku Okresným úradom Nitra, pod číslom konania Pk-2197/2013/
A/2013/09572-Tz dňa 28.11.2013, právoplatného dňa 27.12.2013 postihnutý za krádežou spáchaný
priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom
znení (ďalej len zákon o priestupkoch), rozhodnutím Okresného úradu Nitra pod číslom konania OU-

NR-OVVS2-2014/005890-6 dňa 17.02.2014, právoplatného dňa 14.03.2014 postihnutý za krádežou
spáchaný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch, trestným rozkazom
Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/121/2014, právoplatného dňa 30.04.2014 odsúdený za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a trestným rozkazom
Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T/52/2014, právoplatného dňa 18.06.2014 odsúdený za prečin krádeže

podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,

t e d a :

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch bol za taký čin odsúdený,

t ý m s p á ch a l :

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.

Z a t o mu s ú d u k l a d á :

Podľa § 212 odsek 3Trestného zákona, po zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno l),
písmeno n) Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona,
s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona súhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona ho zaraďuje na výkon uloženého trestu do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje výroky o trestoch, uložených obžalovanému

trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/102/2014 zo dňa 28.10.2014, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 07.11.2014 a trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 29T/153/2014 zo
dňa 10.11.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.11.2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodeným:
1/ dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 31 393 781, škodu vo výške

107,87 eura a 46,90 eura,
2/ Spirit, s.r.o., so sídlom Liptovský Mikuláš, ulica 1.mája 1958/54, IČO: 36 390 984, škodu vo výške
614,93 eura a
3/ Alpine Pro Stores, s.r.o., so sídlom Bratislava, Galvániho 7/D, IČO: 36 325 716, škodu vo výške 152,97
eura.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa obžalovaný i prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.