Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 26, 2016

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/244/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7513210435
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Tatranská
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7513210435.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a. s., so sídlom:
Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zast.: Malata, Pružinský, Hegedűš & Partners, s r. o.,
so sídlom: Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: H. O., X.. X.X.XXXX,
V. L. L. XX, XXX XX L. J. F.Š., v konaní o zaplatenie 3 612,42 eura s prísl. takto

r o z h o d o l :

Tretí a posledný výrok uznesenia Okresného súdu Košice-okolie 17C/224/2013 - 100 zo dňa 12.1.2016

správne znie:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2595,90 eura, ako aj trovy konania 372,47 eura (z toho
trovy právneho zastúpenia 294,62 eura).....

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok 77,85 eura prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská

pošta, a. s.

Ostatné výroky zostávajú nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením zo dňa 12.1.2016 súd schválil zmier, uzavretý účastníkmi v tento deň, a jeho súčasťou sa
stala tiež dohoda o náhrade trov konania, pozostávajúce zo sumy trov právneho zastúpenia 294,62 € a

50%súdnehopoplatku,ktorýsavraciapodľa§11ods.7Zákonaosúdnychpoplatkoch.Včasepočítania
výšky poplatku dňa 12.1.2016 však došlo k chybe pri výpočte, keď bola sumu súdneho poplatku vyrátaná
suma 177,50 €. Súdny poplatok v sadzbe 6 % zo sumy 2595,90 € (po zaokrúhlení na 2595 €) však
činí sumu 155,70 €, a preto žalobcovi má byť k vráteniu správne určená suma 77,85 € a suma 77,85
zvyšných 50 % sa stáva súčasťou celkových trov, t. j. celkom v sume 372,47 € (294,62 € plus 77,85 €).

Podľa ust. § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie.

S poukazom na zistený omyl súd v súlade s cit. ustanovením zákona túto zrejmú nesprávnosť v počítaní
opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom

súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Podľa § 204 ods. 1 Obč. súdneho poriadku: Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od
doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.