Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 21, 2016

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/99/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010388
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010388.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva dňa 21.06.2015 podľa

§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený J. A., N.. XX.XX.XXXX M. X., bytom Q. XXX/XX, okres X.,
j e v i n n ý , ž e

dňa 13.01.2015 v meste Galanta na pobočke spoločnosti Pohotovosť s.r.o. uzatvoril s uvedenou
spoločnosťou zmluvu o úvere č. 207201389, na základe ktorej mu boli poskytnuté finančné prostriedky
v sume 300,- Eur, ktoré sa zaviazal spolu s poplatkom vo výške 288,- Eur vrátiť v dvanástich mesačných

splátkachpo49,-Eur,vzmysledohodnutéhosplátkovéhokalendára,pričompripodpiseúverovejzmluvy
splnil všetky podmienky na získanie úveru, avšak vedel, že úver splácať nebude, aj keď mal príjem na
to, aby úver splatil, čím poškodenú spoločnosť Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO:
35 807 598, uviedol do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 588,- Eur,
t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom

majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1/ Tr. zákona.

Za to sa mu
u k l a d á :

Podľa § 221 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 56 ods. 2/ Tr.
zákona peňažný trest vo výmere 300,- (tristo) Eur.

Podľa § 57 ods. 3/ Tr. zákona pre prípad, že by výkon uloženého trestu bol úmyselne zmarený, ukladá
sa mu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2(dvoch) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 588,-
Eur spoločnosti Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35807598.

Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť so zvyškom nároku na náhradu škody
odkazuje na občianske súdne konanie.Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada

škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211

ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.