Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Zuzana Rigáňová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 23C/133/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1414215700
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Rigáňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1414215700.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Rigáňovou, v právnej
veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., o sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35831154,
zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava proti odporkyni: N. Z.,
bytom K. X, Bratislava o zaplatenie 1249,44 EUR s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 1249,44 EUR s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od
23.11.2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 82,50 EUR súdny poplatok a 190,58
EUR trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu JUDr.Jána Šoltésa, vedený v U. Z. W.,
č.účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom zo dňa 17.10.2014 žiadal navrhovateľ, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu istiny 1380,77
EUR s príslušenstvom, titulom neuhradených splátok pôžičky poskytnutej právnym predchodcom
navrhovateľa na základe zmluvy uzatvorenej s odporkyňou dňa 12.5.2011.
V priebehu konania navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie 131,33 EUR zobral späť, súd uznesením č.k.
23C 133/2015-42 zo dňa 7.3.2016 konanie v tejto časti zastavil, predmetom konania zostala istina vo
výške 1249,44 EUR s príslušenstvom.
Podľa ust. §-u 153b ods. 1, 2, 3 O.sp. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky
uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a
§ 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci
ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje
za nesporný.
Vzhľadom na to, že boli splnené všetky podmienky podľa ust. §-u 153 b) O.s.p. - odporkyňa sa na
pojednávanie aj napriek tomu, že bola riadne a včas predvolaná s poučením o následkoch nedostaveniasa vrátane možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, nedostavila, taktiež sa k návrhu a prílohám,
ktoré jej boli riadne doručené aj napriek výzve a poučení o následkoch nesplnenia tejto povinnosti, do 15
dní od doručenia písomne nevyjadrila, neospravedlnila svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
čím boli splnené všetky podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, súd návrhu v celom
rozsahu vyhovel, pričom považoval skutkový stav tvrdený navrhovateľom za nesporný, pričom
zmluva na základe ktorej bol odporkyni poskytnutá pôžička, ktorú sa odporkyňa zaviazala splácať v
pravidelných mesačných splátkach neobsahuje neprijateľné podmienky.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p., a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní
úspešný, priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh
na začatie konania v sume 82,50 EUR a z trov právneho zastúpenia 190,58 EUR (2 úkony á 71,37
Eur - prevzatie, príprava zastúpenia, návrh na začatie konania, + 2 x paušál á 8,04 + 20% DPH)
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie, odvolanie nie je prípustné,
okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého
rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci, ktoré je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného
súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3
O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v
dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený
na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.