Uznesenie ,
Zastavujúce odvolacie konanie Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 30. jún 2016

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 31Cob/44/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2512201696
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Bundzel
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2016:2512201696.1

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad č.
4, Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovanému Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s., Priemyselná
10, Piešťany, IČO: 36 252 484 o pripustení späťvzatia návrhu na začatie konania jednohlasne takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie návrhu na začatie konania, uznesenie súdu prvého
stupňa č.k. 4Cb/ 79/2012 - 36 zo dňa 11.6.2015 z r u š u j e a konanie z a s t a v

u j e s výnimkou výrokovej časti II. tohto uznesenia.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 99 eur do troch dní po
právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením zo dňa 11.6.2014 Okresný súd v Piešťanoch konanie v časti o zaplatenie istiny 1 656,33 eur

spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 43,62 eur od 26.3.2010 do zaplatenia zastavil
a konštatoval, že ďalej bude konať o návrhu tohto znenia: Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni úrok z
omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1 612,71 eur od 26.3.2010 do 29.5.2012 a náhradu trov konania.
Súčasne súd výrokom II. vrátil žalobkyni krátený súdny poplatok vo výške 73,80 eur prostredníctvom
daňového úradu v územnom obvode, v ktorom má sídlo, po právoplatnosti tohto uznesenia.

Následne podaním, doručeným súdu prvého stupňa dňa 15.4.2016 žalobca oznámil, že žalobu berie v
celom rozsahu späť a to bez uvedenia dôvodu.

Nakoľko žalobca vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť v čase, keď rozhodnutie súdu
prvého stupňa ešte nenadobudlo právoplatnosť, súd podľa § 208 O.s.p. so súhlasom žalovaného
späťvzatie návrhu pripustil, uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a konanie vo veci zastavil s výnimkou

výrokovej časti uznesenia II., ktorá sa týka vrátenia súdneho poplatku žalobkyni.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p.,
keď žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 99 eur za zaplatený
súdny poplatok za podaný odpor proti platobnému rozkazu, a to vzhľadom k tomu, že žalobca zavinil z
procesného hľadiska zastavenie konania, keď žalobu vzal späť bez uvedenia dôvodu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.