Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 21. september 2016

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 17C/30/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2111202583
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Vozárová

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2016:2111202583.20

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci žalobcu: V.. V. O., nar.

XX.XX.XXXX, bytom J. ul. č. XX, XXX XX G., zastúpený: JUDr. Gabriela Zelemová, advokátka, AK
Zelemová & Stankovianska, Heydukova č. 16, 811 08 Bratislava, proti žalovanej: R.. W. O., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom J. ul. č. XX, XXX XX G., t.č. K. č. XX, XXX XX G., o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier účastníkov nasledovného znenia:

Súd konanie v časti o vyporiadanie hnuteľných vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva

manželov zastavuje.

Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území
G., okres G., obec G., zapísané na LV č. XXXX, ako byt č. XX na X. p. bytového domu s. č. XXXX,
postavený na parcele č. XXXX/XX na ul. J. XX-XX v G. a k spoluvlastníckemu podielu XXX/XXXXX na
spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie jeho podielu sumu 50.000 eur v lehote do 30 dní
od právoplatnosti rozsudku.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

II. Žalobca je povinný zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 217,58 eur na účet tunajšieho súdu
a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaná je povinná zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 217,58 eur na účet tunajšieho súdu
a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Súd vracia žalovanej súdny poplatok vo výške 33 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému po
právoplatnosti rozsudku.

V. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 93 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému po

právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§221písm.b)Zák.č.160/2015Z.z.Civilnéhosporovéhoporiadkupísomnévyhotovenierozsudku
nemusíobsahovaťodôvodnenie,akjenapojednávanívyhlásenýrozsudokzaprítomnostivšetkýchstrán
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Trnava. Proti tomuto rozsudku by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko strany sporu sa práva podať

odvolanie vzdali podpisom do zápisnice.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z.