Uznesenie Judgement was issued on Tuesday, June 28, 2016

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 49P/123/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1214216401
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Alena Čakváriová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2016:1214216401.27

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: B. B. I., nar. XX.XX.XXXX bytom U. XXX,
Bratislava, zastúpený Mgr. Evou Braxatorisovou, advokátkou so sídlom Trenčianska 17, Bratislava proti
odporkyni: S. U. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. X/XX, F., Rakúsko, zastúpená Mgr. Marcelom Drgonom,
advokátom so sídlom Jesenského č. 2, Bratislava v konaní o návrhu na rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e prvý výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa

02.06.2016 tak, že správne má prvý výrok znieť:

"Súd manželstvo účastníkov B. B. I., nar. XX.X.XXXX a S. U. I., rod. U., nar. X.X.XXXX uzavreté dňa
XX.XX.XXXX, v okrese P. mesta P. v Bulharskej republike pred štátnym úradníkom R. P. zapísané aktom
č. XXXX a potvrdené sobášnym listom serie F.-X Č.. XXXXXX

r o z v á d z a .

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 02.06.2016 súd rozhodol o rozvode manželstva
účastníkov konania.

V písomnom vyhotovení výroku predmetného bol z dôvodu zrejmej nesprávnosti zle uvedený dátum

narodenia navrhovateľa ako nar. XX.XX.XXXX, hoci správne mal byť uvedený dátum nar. XX.XX.XXXX,
ako to vyplýva aj zo záhlavia predmetného rozsudku.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom na skutočnosť, že pri vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd
v zmysle ustanovenia § 164 O.s.p. danú zrejmú nesprávnosť opravil tak, ako sa uvádza vo výrokovej
časti tohto uznesenia.

Vo zvyšku zostáva predmetný rozsudok nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, trojmo na Okresnom súde Bratislava II.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)