Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/120/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010498
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010498.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 29.07.2016 vydáva podľa
§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku
r o z h o d o l :
obvinený Y. A., A.. XX.XX.XXXX Q. Š., trvale bytom M. X., adresa na doručovanie cez Obecný úrad
v M. X.,
j e v i n n ý, ž e
v presne nezistený deň koncom októbra 2015 bez právneho nároku užívať rodinný dom č. XXX a k
nemu patriaci ohradený dvor v obci M. X., na ulici M., bez vedomia a súhlasu majiteľky M. Y., predmetnú
nehnuteľnosť svojvoľne obsadil, zabýval, zdržoval sa v nej a prespával v nej do presne nezisteného dňa
do konca marca roku 2016,
t e d a
protiprávne obsadil a užíval dom iného,
t ý m s p á c h a l
prečin neoprávneného zásahu do práv k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1/
Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 218 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), 37 písm. m), 38 ods. 2/ Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 5(päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu
so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.