Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/165/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010662
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2316010662.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 11.01.2017 takto
r o z h o d o l :
obžalovaný L.Á. Š., Z.. XX.XX.XXXX V. X., trvale bytom X., t. č. vo výkone väzby v ÚVV Leopoldov od
12.04.2016,
j e v i n n ý, ž e
1/ dňa 03.03.2016 v čase približne 15.00. hod prišiel do trafiky s názvom K+K v Seredi na ulici
Cukrovarskej s popisným číslom 3083/63, kde požiadal predavačku o kartón cigariet značky Marlboro,
ktoré mu predavačka položila na predajný pult, vzápätí ju požiadal o ďalšie cigarety, pre ktoré odišla do
skladu, kedy z predajného pultu zobral jeden vyložený kartón cigariet značky Marlboro a schoval si ho
pod bundu, ktorú mal oblečenú, po návrate predavačky zo skladu si od nej zobral ďalší kartón cigariet
zn. Marlboro, a opäť ju požiadal o ďalšie cigarety s označením „ľahké“, následne potom ako predavačka
opätovne odišla do skladu, si pod bundu schoval aj druhý kartón cigariet zn. Marlboro a z predajne
odišiel. Poškodenému P. A. krádežou dvoch kartónov cigariet značky Marlboro spôsobil škodu vo výške
65,64 Eur, a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol priestupok proti majetku podľa § 50
ods. 1/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov dňa 18.01.2016 postihnutý
blokovou pokutou uloženou Pohotovostnou motorizovanou jednotkou Odboru poriadkovej polície KR PZ
Trnava, číslo bloku na pokutu nezaplatenú na mieste 12006461,
2/ dňa 03.03.2016 v čase približne o 15.30. hod prišiel do trafiky s názvom K+K v Seredi na ulici
Cukrovarskej s popisným číslom 3083/63, kde cez pootvorené neuzamknuté dvere vošiel do miestnosti
skladu, kde z neuzamknutého trezoru odcudzil finančnú hotovosť vo výške 882,43 Eur, 10 kusov
dobíjacích kupónov SIM kariet spoločnosti Orange v celkovej hodnote 96,60 Eur, 10 kusov dobíjacích
kupónov SIM kariet spoločnosti O2 v celkovej hodnote 97,80 Eur a 10 kusov dobíjacích kupónov
SIM kariet spoločnosti T-Mobile (Easy) v celkovej hodnote 97,20 Eur, uvedeným konaním spôsobil
poškodenému P. A. škodu vo výške 1.174,03 Eur,
3/ dňa 08.04.2016 v čase približne o 15.00 hod. v obci Šintava v areály Sociálnych služieb pristúpil
k neuzamknutému osobnému motorovému vozidlu zn. Kia Soul červenej farby, evidenčného čísla
X.-XXXCP, vlastníkom ktorého je F. B., následne cez neuzamknuté pravé predné dvere na strane
spolujazdca vnikol do uvedeného vozidla a z odkladacieho priestoru stredového panelu prístrojovej
dosky odcudzil mobilný telefón zn. IPhone 5S, IMEI: 352053065712161 a z dámskej kabelky odloženej
na sedadle spolujazdca odcudzil červenú peňaženku značky Michael Kors so zipsom zlatej farby a s
nápisom znaku „MK“ zlatej farby s obsahom finančnej hotovosti vo výške 80,85 Eur, kartu Ikea family,
platobnú karta spol. OTP banka a.s., vydanú na meno D. B., platobnú karta Slovenskej sporiteľne
a.s. vydanú na meno D. B., čiernu kartu Bonus klub Slovnaft, kartu ZPP Just nahrin vydanú na meno
D. B., občiansky preukaz číslo EB492097 vydaný na meno F. B., osvedčenie o evidencii motorového
vozidla evidenčného čísla X.-XXXCP - časť l, č. AYP14701, osvedčenie o emisnej kontrole SKI 345441 na osobné motorové vozidlo s EČ: X.-XXXCP, 1 ks osvedčenie o technickej kontrole SKI 910
541 na osobné motorové vozidlo s EČ: X.-XXXCP, medzinárodnú automobilovú poisťovaciu kartu č.
6576198563 vydanú na meno F. B., potvrdenie o poistení zodpovednosti č. 6576198563 na meno F.
B., asistenčnú kartu Povinného zmluvného poistenia na meno F. B., preukaz fyzickej osoby s ťažkým
zdravotným postihnutím č. 210196 vydaný na meno D. B., preukaz poistenca na meno F. D., občiansky
preukaz č. ST085172 vydaný na meno D. B., občiansky preukaz č. EX669165 vydaný na meno F. D.,
preukaz poistenca na meno F. D., kartu Obi, 1 kus mince nominálnej hodnoty 20,- KČ, 3 ks mincí o
nominálnej hodnote 2 centy, 1 kus mince nominálnej hodnoty 5 centov, kartu Onkologického ústavu sv.
Alžbety, vydanú na meno D. B., preukaz poistenca na meno D. B., čím poškodenej D. B. spôsobil škodu
vo výške 545,35 Eur, poškodenému F. B. T. F. D. odcudzením ich občianskych preukazov spôsobil škodu
vo výške správnych poplatkov za vydanie nových dokladov totožnosti, spolu vo výške 9,- Eur,
4/ v čase približne od 17.15 hod. do približne 17.45 hod. dňa 02.03.2016, po tom ako cez neuzamknuté
vchodové dvere vošiel do obytného bloku číslo 146/5 v Q. na C. ulici cez dokorán otvorené dvere bytu,
neoprávnene vošiel do bytu na štvrtom poschodí, vlastníkom ktorého je D.. P. F. a z predsiene bytu
odcudzil školskú tašku nezistenej značky zeleno - žlto - ružovej farby, s obsahom 3 ks školských kníh,
1 ks pracovného zošita, 1 ks medzinárodnej zľavovej preukážky ISIC, 1 ks študentského preukazu, 1
ks občianskeho preukazu vystavený na meno V. F., následne zo zásuvky skrinky v priestore predsiene
odcudzil pánske slnečné okuliare nezistenej značky, čím poškodenému D.. P. F. spôsobil škodu vo výške
85,50 Eur a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol za priestupok proti majetku podľa
§ 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov dňa 18.1.2016
postihnutýblokovoupokutou,uloženoumuPohotovostnoumotorizovanoujednotkouodboruporiadkovej
polície KR PZ v Trnave, číslo bloku na pokutu nezaplatenú na mieste: 12006461,
5/ dňa 23.03.2016 v čase približne 14.00. hod prišiel v Q. na Č. ulici č. 12 do predajne bazáru s
názvom Bazarík B&H, kde zobral z pultu voľne položený mobilný telefón zn. Lenovo A880 bielej farby,
IMEI:863981028492590 a z miesta ušiel, čím poškodenému F. O. spôsobil škodu vo výške 50,- Eur,
pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý pokutou vo výške 30,-
EuruloženouPohotovostnoumotorizovanoujednotkouOdboruporiadkovejpolícieKRPZTrnava,očom
svedčí blok na pokutu zo dňa 18.01.2016, evidenčného čísla 12006461, ktoré rozhodnutie nadobudlo
právoplatnosť dňa 18.01.2016,
t e d a
v bode 1, 4, 5/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
v bode 2, 3/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 4/
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
v bode 1 až 5/
pokračovací prečin krádeže, z toho v bode 1,4,5/ podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona, v bode 2,3/
podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona,
v bode 4/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h, m), § 38 ods. 4/, § 41 ods. 1/ Tr.
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10(desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu s zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť škodu vo výške
545,35 Eur pre poškodenú D. B., Z.. XX.XX.XXXX, bytom Z. F. Z. V., Z. E. XXX.
Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodená D. B. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.