Uznesenie Judgement was issued on Tuesday, January 31, 2017

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 7Cb/10/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6316200632
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gavalcová
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2017:6316200632.8

Uznesenie

Okresný súd Brezno v právnej veci žalobcu Z 45, s.r.o., so sídlom Ul. ČSA 20, 974 01 Banská Bystrica,
IČO: 35 923 547, zast. JUDr. Michalom Badinským, advokátom, so sídlom ČSA 20, Banská Bystrica
proti žalovanému MAEŠEI - biomasa, s.r.o., so sídlom NDH 3, 977 01 Brezno, IČO: 45 970 726, zast.
JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátom, so sídlom Nám. M. R. Štefánika 29/36, Brezno o zaplatenie
5 031,64 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 5 031,64 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto
uznesenia.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom zo dňa 3.2.2016 uplatnil si žalobca voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 5 031,64
Eur, a to z titulu zaplatenia dohodnutej ceny za opravu lesného stroja. Keďže žalovaný vyúčtovanú cenu
opravy nezaplatil, predložil žalobca žalobný návrh na súd.

2. Dňa 24.1.2017 doručili účastníci súdu Dohodu o zmieri, ktorú uzavreli v Banskej Bystrici 19.1.2017.

Dohoda o zmieri predstavuje dohodu účastníkov o vyriešení sporu, pričom dohoda o zmieri predložená
účastníkmi súdu obsahuje nižšie uvedený text:

"Článok 1: Na základe dohovoru medzi sporovými stranami vo veci o zaplatenie 5 031,64 Eur s
príslušenstvomvedenejnaOkresnomsúdevBreznepodčíslom7Cb10/2016,uzatvárajúsporovéstrany
zmier s nasledovným obsahom.

Článok 2: Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5 031,64 Eur v lehote 15 dní od
právoplatnosti tohto uznesenia. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.

Článok 3:
1. Táto dohoda bola vyhotovená v dvoch vyhotoveniach, po jednom vyhotovení obdrží každá zo strán.
Dohoda vstupuje do platnosti a účinnosti dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.
2. Zmluvné strany prehlasujú, že táto dohoda bola napísaná podľa ich pokynov, túto pred podpísaním
prečítali, jej obsahu porozumeli, tento právny úkon uzavreli slobodne a vážne, bez nátlaku a na znak
súhlasu túto dohodu aj vlastnoručne podpísali."3. Dohoda o zmieri obsahuje v záhlaví vymedzenie účastníkov dohody o zmieri, ktorými sú účastníci
súdneho konania 7Cb 10/2016 a bola podpísaná jej účastníkmi dňa 19.1.2017 v Banskej Bystrici.

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje,
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Dohoda o zmieri, ktorú predložili účastníci, obsahuje vyjadrenie vôle strán, ktorým vyriešili vzájomný
spor uzavretím zmier. Keďže tento zmier neodporuje všeobecným záväzným predpisom, súd ho v
zmysle § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku schválil, a to vrátane dohody účastníkov o náhrade
trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .