Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/10/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8317010066
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2017:8317010066.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
OkresnýsúdHumennésudcomJUDr.IvanomRoháčompodľa§353ods.1Trestnéhoporiadkuvspojení
s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 15. 2. 2017 vydáva
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
W. V. J. E. S. P. R. J. K. , N.. XX. X. XXXX M. S., C. A. L. XXX, Y. S.
j e v i n n ý , že
dňa 19. 11. 2016 v čase okolo 11.30 hod na schodišti pred vstupnými vchodovými dverami rodinného
domu Č.. XXX M. Y. L., okres Humenné, fyzicky napadol P. H., N.. XX. X. XXXX a to tak, že do neho
po vzájomnej hádke raz sotil, následkom čoho tento spadol chrbtom z uvedeného schodišťa na trávnatý
porast, následne k nemu pristúpil a prikľakol P. H. svojou pravou nohou na jeho nohy, rukami ho chytil
za jeho koženkovú bundu čiernej farby v oblasti hrudníka a povedal mu „prečo mi nedáš pokoj!“, potom
ho pustil a odišiel dovnútra rodinného domu, pričom takýmto konaním spôsobil P. H.K. D. Y. L., okres
Humenné zranenia a to zlomeninu tela deviateho stavca a sériovú zlomeninu piateho až desiateho rebra
vľavo s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života cca 12-14 týždňov, t. j. 84-98 dní,
t e d a
svojím konaním inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139
ods. 1 písm. e/ Tr. zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 38 ods. 2, 3 , § 37 písm. m/ Tr. zákona na
trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených P. H., N.. XX. X. XXXX, A. L. XXX a Všeobecnú
zdravotnú poisťovňu, a. s. Prešov, Kúpeľná 5 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný procesPoučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný
rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie
odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.