Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 31, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/73/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317000137
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317000137.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta sudcom pre prípravné konanie JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 31.03.2017

vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený H. U., Q.. XX.XX.XXXX T. N. Y., bytom K. XXX, bezdomovec, obmedzený na osobnej slobode
dňa 29.03.2017 o 10.15 hod.,

j e v i n n ý, ž e

dňa 29.03.2017 v čase o 06.03 hod. v obchodnom dome Tesco Stores SR, a.s., na ul. Drevenej č. 762/2 v

Galante, postupne zobral bez použitia násilia z predajnej plochy spoločnosti MASADA s.r.o. tovar, a to 4
ks syrových neúdených nití 250g v celkovej hodnote 15,20 Eur, 4 ks klobás 646g v celkovej hodnote 6,40
Eur a 1ks bryndza o váhe 250g v hodnote 3,65 Eur, ktoré si schoval k sebe do bundy, ktorú mal na sebe
ako i odovzdal svojmu kamarátovi J. J. (riešeného v samostatnom konaní) a bez zaplatenia tohto tovaru
odišli, čím spoločnosti MASADA s.r.o. so sídlom Nitra, Párovská 2 spôsobili celkovú škodu vo výške
23,33 Eur, pričom bol dňa 12.01.2017 postihnutý za priestupok proti majetku pokutou nezaplatenou
na mieste vo výške 30,- Eur, ktorú mu uložilo Obvodné oddelenie PZ Galanta pod číslom 12141517,

pričom trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/17/2016 z 25.02.2016, právoplatným
15.03.2016 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch aj odsúdený,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.

Za to sa mu

u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 3/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/ Tr. zákona trest
odňatia slobody v trvaní 10(desať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 23,33
Eur spoločnosti MASADA s.r.o., Párovská 2, Nitra, lČO: 8066478.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.