Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 3, 2017

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 10C/415/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6915202311
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Csank
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2017:6915202311.2

Uznesenie

Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci žalobcu: APS FUND ALPHA uzavřený investiční fond, a.
s., so sídlom Celetná 988/38, Praha 1, Česká republika, IČO: 015 960 39, zast. JÁNSKÝ & PARTNERS
s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 13, Nitra, IČO: 47 249 650, proti žalovanému: H. A.,
D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, D. N. U. XXX, o zaplatenie 140,92 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Rimavská Sobota zo dňa 20. 05. 2015, spisová značka

10C/414/2015.

II. Súd konanie z a s t a v u j e .

III. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

IV. Súd žiada Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska
cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, o vrátenie súdneho poplatku vo výške 9,80 Eur žalobcovi - APS FUND
ALPHA uzavřený investiční fond, a. s., so sídlom Celetná 988/38, Praha 1, Česká republika, IČO: 015
960 39, a to na číslo účtu vo formáte IBAN: SK89 1111 0000 0012 6238 9006, VS: 9001403510, v lehote
30 dní od právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal dňa 09. 03. 2015 na súd žalobu, ktorou sa domáhal na žalovanom zaplatenia sumy
vo výške 140,92 Eur s príslušenstvom. Okresný súd Rimavská Sobota vydal dňa 20. 05. 2015 platobný
rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť do 15 dní zaplatiť žalobcovi 140,92 Eur s prísl., ako aj trovy
konania, alebo podať v tej istej lehote odpor.

2. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.

3. Podľa § 265 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je možné vo
veci samej alebo o jej časti rozhodnúť na základe skutočností tvrdených žalobcom, o ktorých súd nemá
pochybnosti, najmä ak tieto skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, možno o žalobe rozhodnúť bez
vyjadrenia žalovaného a bez nariadenia pojednávania aj platobným rozkazom, v ktorom sa žalovanému
uloží, aby do 15 dní od doručenia zaplatil uplatnenú peňažnú pohľadávku alebo jej časť a nahradil trovy

konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor.

4. Podľa § 266 ods. 1 CSP, platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.

5. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd
platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu.

6. Súd preto vydaný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu.7. Podaním došlým súdu dňa 23. 02. 2017 zobral žalobca podaný návrh v celom rozsahu späť, a
to z dôvodu, že žalovaný v priebehu konania zomrel. Dedičské konanie po žalovanom vedené na

Okresnom súde Rimavská Sobota, sp. zn. 4D/200/2015 bolo zastavené pre nemajetnosť uznesením zo
dňa 03.03.2016. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 24.03.2016.

8. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť
celkom, súd konanie zastaví.

9. Súd postupoval podľa ust. § 145 ods. 1 CSP a konanie vo veci zastavil.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku
(výkladom a contrario) tak, že keďže žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, žiadna zo strán
nemá právo na náhradu trov konania.

11. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z
registra trestov v platnom znení (ďalej len „ZoSP“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie
konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa
žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo

vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo
dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

12. Podľa § 11 ods. 4 prvá veta ZoSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý
sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však

6,70 eura.

13. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZoSP, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému
evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku
alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo

dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej
správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe
vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30
dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

14. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 Eur. Vzhľadom k tomu, že tunajší súd konanie
zastavil, rozhodol zároveň aj o vrátení časti súdneho poplatku žalobcovi. Súd v súlade s citovaným
ustanovením poplatkového zákona rozhodol o vrátení súdneho poplatku zaplateného žalobcom (16,50
Eur), kráteného o 6,70 Eura, t. j. o vrátení sumy vo výške 9,80 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Rimavská Sobota, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).