Decision was made at the court Okresný súd Rožňava
Judgement was issued by JUDr. Ján Gallo
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 1T/52/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7817010161
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Gallo
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7817010161.1
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Ján Gallo, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.05.2017,
v trestnej veci obžalovaného ml. R. X., takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný ml. R. X., N.. XX.XX.XXXX M. T., C. A. T.,
K. XXXX/X, nezamestnaný
j e v i n n ý
že
l. v presne nezistený deň v mesiaci november roku 2016 okolo 15.00 hod. v Rožňave, po
predchádzajúcej dohode s už odsúdenými T.A. X. a ml. N. X., vošli otvorenou bránou na pozemok
rodinného domu č. 16 na ulici Garbiarskej, majiteľa Ing. Ľ. A., nar. XX.XX.XXXX a následne
neuzamknutými vchodovými dverami vošli do objektu domu a z priestorov obývacej izby odcudzili 4
ks drevených huslí, nezistených značiek s puzdrami, elektrické ručné náradie zn. REIKEL a elektrickú
vŕtačku zn. Herman s kufríkom, čím poškodenému Ing. Ľ. A. odcudzením vecí spôsobili škodu vo výške
437 €,
2. v presne nezistený deň v mesiaci november roku 2016 v nočných hodinách v Rožňave na ulici Útulnej,
po predchádzajúcej dohode s už odsúdenými T. X. a ml. N. X., preskočili oplotenie rodinného domu č.
29, majiteľa Zoltána Huráka a z dvora domu odcudzili plastovú nádobu na komunálny odpad modrej
farby, v objeme 240 l, čím poškodenému D. S. spôsobili odcudzením veci škodu vo výške 50 €,
t e d a
v bodoch 1) a 2) výrokovej časti spoločným konaním
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu,
-neoprávnenevnikoldoobydliainéhoatentočinspáchalprekonanímprekážky,ktorejúčelomjezabrániť
vniknutiu, najmenej s dvomi osobami a v časti skutku v bode 1) výrokovej časti voči chránenej osobe
- osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona pokračovací zločin porušovania domovej slobody
podľa § 194 ods. 1,2 písm. b), c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákonač. 125/2016 Z.z. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona v súbehu s pokračovacím
prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 125/2016 Z.z.
a súd ho za to
o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods.3 Trestného zákona s použitím § 117 ods.1 § 38 ods.2, § 36 písm.l), § 37 písm.h)
Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody 20 (dvadsať)
mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a) Trestného zákona mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá a podľa §
119 ods.1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 50 ods.2 s použitím § 51 ods.4 písm.j) Trestného zákona sa mu ukladá povinnosť zamestnať
sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému spolu s už odsúdenými T. X. P. V..
N. X. spoločne a nerozdielne uhradiť škodu poškodenému Ing. Ľ. A., N.. XX.XX.XXXX, A. T., X. XX vo
výške 337,- €.
Podľa § 288 ods.2 Trestného poriadku súd poškodeného Ing. Ľ. A. so zbytkom nároku na náhradu škody
odkazuje na civilné sporové konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § l72 ods.2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný, obhajca,
zástupca ÚPSVR, rodičia a prokurátor sa po jeho vyhlásení vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní od jeho oznámenia,
na Krajský súd Košice, cestou tunajšieho súdu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.