Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 30. marec 2017

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/41/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3817010200
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3817010200.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

b v i n e n á P. T., rod. L., nar. XX. XX. XXXX v Q.,
okres U., bytom W., L. cesta XXXX/XX, okres
U.

u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e:

dňa 17. 07. 2016 v čase okolo 15:18 hod. v katastrálnom území obce Veľká Čausa na ceste č.
I/9 v cestnom kilometri 177,7 viedla osobné motorové vozidlo značky U. XXX, evidenčné číslo PD -
XXXCE, kde pri vedení vozidla neprispôsobila rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla,
poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky, následkom čoho dostala s vozidlom šmyk a
po odrazení od zvodidiel prešla do protismernej časti vozovky, kde sa zrazila v protismere s idúcim
vozidlom zn. C. D. N., evidenčné číslo PD-XXXDV, ktoré viedol v čase zrážky L. F., čím obvinená

porušila ustanovenie § 16 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. a pri zrážke spolujazdkyňa vo vozidle C. D.
N., poškodená A. F., narodená XX. XX. XXXX, trvale bytom U., L. ulica XXX/X, utrpela otras mozgu
II. stupňa, podvrtnutie stavcov krčnej chrbtice a pomliaždenia pravého predlaktia pravej ruky s dĺžkou
obmedzenia obvyklého spôsobu života v trvaní 10 týždňov, ktoré obmedzenie spočívalo v nemožnosti
rotačných a kývavých pohybov hlavou a krkom a v nemožnosti vykonávania pracovných úkonov hornými
končatinami, pričom po úraze došlo k poúrazovému bolestivému syndrómu hlavy, krku a ramien (tzv.
cervikobrachiálnemu syndrómu),

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a skutku sa dopustila závažnejším spôsobom
konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,

t ý m s p á c h a l a

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h)
Tr. zák. č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov

Z a t o s a

o d s u d z u j e:Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. j), l) Tr. zák. k trestu odňatia slobody 13 (trinásť) mesiacov,
výkon ktorého sa jej podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. j), l) Tr. zák. k trestu zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na dobu 15 (pätnásť) mesiacov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu

bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.