Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves

Judgement was issued by JUDr. Ján Lapšanský

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/25/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7617010170
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Lapšanský

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2017:7617010170.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 26. apríla 2017 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
O.. W. C. - D.. XX.X.XXXX S. B., H. N. F. Č.. XXX, P.
Z. D. S., H.. Č.. N. F. Č.. XXX

j e v i n n ý

v bode 1/ a 2/
z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,

p r e t o ž e

v bode 1/
dňa 17. decembra 2016 v čase okolo 12:30 hod. v katastri obce F., okres Z. D. S., v lesnom poraste č.
XXX R.. Z. C., na parcele Y. XXXX, ktorý je lesným pozemkom a patrí do lesného pôdneho fondu, bez
povolenia odcudzil na zemi ležiaci kmeň stromu smrek obyčajný dĺžky 4 m stredového priemeru 0,25
m, celkovom objeme 0,18 m3, ktorý ťahal do miesta svojho bydliska, pričom bol pristihnutý policajnou
hliadkou, čím poškodenému U. Z. F., Š.. A.., P. R. A., P. O. Č.. X, A., L.: XXXXXXXX spôsobil škodu
vo výške 9,09 eur a

v bode 2/
dňa 28. decembra 2016 v čase okolo 17:30 hod. v katastri obce F., P. Z.Z. D. S., v lesnom poraste
č. XXX R.. Z. C., na parcele Y. XXXX, ktorý je lesným pozemkom a patrí do lesného pôdneho fondu,
bez povolenia odcudzil na zemi ležiaci kmeň stromu smrek dĺžky 5,65 m stredového priemeru 0,22
m, celkovom objeme 0,19 m3, ktorý ťahal do miesta svojho bydliska, pričom bol pristihnutý policajnou
hliadku, čím poškodenému U. Z. F., Š.. A.., P. R. A., P. O. Č.. X, A., L.: XXXXXXXX spôsobil škodu vo
výške 7,60 eur

a uvedených konaní sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom P. Z. Z. D. S. Z.. R.. XT XX/XXXX R. W.
XX.X.XXXX, právoplatným toho istého dňa, bol uznaný vinným pre pokračovací prečin krádeže podľa §
212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest povinnej práce v trvaní 60 hodín,

t e d a

v bode 1/ a 2/pokračujúcim konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený.

Z a t o s a
o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm.
n) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 ( päť )
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je povinný zaplatiť poškodenému U. Z. F., Š..A.. P. R. A. náhradu
škody vo výške 16,69 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie,
pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaný, zákonný zástupca
mladistvého a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia.

Obžalovaný nemôže napadnúť výrok o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho
vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.