Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 14, 2016

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/8/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6616010028
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2016:6616010028.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 14. apríla 2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný M. H., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bývajúci v obci X.
č. XXX, nezamestnaný,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1. dňa 13.07.2015 asi o 20.40 hod. v bufete pri Železničnej stanici v obci X. fyzicky napadol tam
prítomného D. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sedel pri stole, zhodil ho zo stoličky na zem, kde ho kopol do
kolena a opakovane päsťami udieral do tela a hlavy, následne obžalovaný prešiel ku stolu, kde sedela
L. R., nar. 26.XX.XXXX, na túto kričal a vzal do rúk telefón jej priateľa D. G. a hodil ho o zem, potom L.
R. udrel päsťou do tváre, čím podľa znaleckého posudku spôsobil D. G. pomliaždenie tváre na obidvoch
stranách a pravého kolena ľahkého stupňa s tržnou podliatinou, ktoré zranenia si vyžiadali liečbu a
práceneschopnosť od 13.07.2015 do 22.07.2015, ďalej L. R. spôsobil zlomeninu nosových kostičiek a

nosovej priehradky bez posunu úlomkov, ktoré zranenia by si vyžiadali liečbu a práceneschopnosť od
13.07.2015 do 18.07.2015 a poškodením mobilného telefónu D. G. spôsobil škodu vo výške 100,00 Eur,
2. dňa 29.08.2015 asi o 22.30 hod. v pohostinstve zvanom „V horách“, nachádzajúcom sa pri Obecnom
úrade v obci X., po predchádzajúcej hádke viackrát udrel päsťou do oblasti hlavy, ramena a tváre L. N.,
nar. XX.XX.XXXX, následne ho strčil na zem,
kde ho udieral päsťami, čím podľa odborného vyjadrenia L. N. spôsobil pomliaždenie tváre okolo ľavého
oka so zakrvácaním do podkožia a malú tržnú ranku dolnej pery úst, ktoré zranenia by si vyžiadali liečbu
a práceneschopnosť v trvaní

od 29.08.2015 do 03.09.2015,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr.
zákona, nakoľko pokladá trest uložený Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/23/2014 zo
dňa 27.10.2015 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 3To/15/2016 zo dňa

09.03.2016vtrvaní7rokova4mesiacenepodmienečnesozaradenímdoústavunavýkontrestuodňatia
slobody so stredným stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému L., škodu
vo výške 357,40 Eur..

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný vzdal práva
na podanie odvolania a prokurátorka sa vzdala práva na podanie odvolania v zákonnej 3-dňovej lehote.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd Banská Bystrica.