Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by Mgr. Michal Kačáni
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 3T/12/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1117010198
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Kačáni
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2017:1117010198.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudcom Mgr. Michalom Kačánim, v trestnej veci vedenej
proti obžalovanému G. T., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno b/
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.06.2017 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
G. T. H. W. C. P. B. Í. W. narodený XX.XX.XXXX P. X. X., trvale bytom X. XXXX/XX, X., nezamestnaný,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 25.08.2015 v čase medzi 11:07 hodinou až 12:23 hodinou v Bratislave na Obchodnej ulici č.
26 v priestoroch kníhkupectva Martinus bez použitia násilia odcudzil 1 ks kniha Diagnostika v čínské
medicíně, Giovanni Maciocia a kolektív v hodnote 113,70 Eur, 1 ks kniha Věštění, Rosalinde Haller
v hodnote 11,70 Eur, 1 ks kniha Horoskopy z dôb našich babičiek v hodnote 12,90 Eur, 1 ks kniha
Angelológia dejín 2 - Synchronicita a periodicita v dejinách, Emil Páleš v hodnote 60,00 Eur, 1 ks kniha
Magie, Josef Veselý v hodnote 22,75 Eur, 1 ks kniha Líviine karty lásky v hodnote 8,10 Eur, 1 ks kniha
Anjelské kľúče v hodnote 7,90 Eur, 1 ks kniha Biblia v hodnote 99,00 Eur, 1 ks kniha Milarepa - Tibetský
rošťák, Marcel Vanek v hodnote 19,57 Eur, 1 ks kniha Numerologie zcela jednoduše, Christine Bengel
v hodnote 9,40 Eur, 1 ks Páta dohoda (karty) Toltécká moudrost, Don Miguel Ruiz, Don Jose Ruiz v
hodnote 12,86 Eur, 1 ks Karty a kouzelné mapy (Kniha a 54 karet), Colette Baron-Reid v hodnote 16,73
Eur, 3 ks kniha Andělská poselství na každý den, Doreen Virtue v hodnote 14,25 Eur a 1 ks kniha
Sadhuové Cesta do mystické Indie, Rampuri v hodnote 9,52 Eur, a to takým spôsobom, že z predajných
pultov na prízemí zobral voľne vystavené knihy, následne sa výťahom presunul na poschodie, odkiaľ
zišiel na prízemie a prešiel pokladničnou zónou von z kníhkupectva bez zaplatenia, čím spoločnosti CBR
Martinus, s. r.o., so sídlom v Martine, Gorkého 4, IČO: 45 503 249 spôsobil celkovú škodu krádežou vo
výške 418,38 Eur, pričom tento skutok obvinený spáchal aj napriek tomu, že
-sadňa17.10.2014vpriestorochpredajneCarrefourvBratislavenapanónskejcestedopustilpriestupku
proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov drobnou krádežou tovaru v celkovej hodnote 39,99 Eur, za čo mu bola uložená bloková pokuta
nezaplatenánamiestevovýške30,-Eur,číslobloku11068572naObvodnomoddeleníPolicajnéhozboru
Petržalka - sever, odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave V,
pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.10.2014,
- bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, spisová značka 0T/224/2014 zo dňa 21.10.2014,
odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona, pričom toto rozhodnutie
nadobudlo právoplatnosť dňa 21.10.2014,
t e d asi prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch
postihnutý a zároveň bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd
u p ú š ť a
od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu obžalovaného G. T. trestným rozkazom Okresného
súdu Bratislava V zo dňa 06.10.2015, sp. zn. 0T/243/2015, právoplatným dňa 06.10.2015, ktorým bol
uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno b/ Trestného
zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením pre jeho
výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
nakoľko trest uložený uvedeným trestným rozkazom pokladá súd na ochranu spoločnosti a nápravu
páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti CBR Martinus, s.r.o., so sídlom v Martine, Gorkého 4, IČO: 45 503 249, škodu vo výške
62,76 Eur (šesťdesiatdva euro a sedemdesiatšesť eurocentov).
S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyhotovený
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný ihneď po
vyhlásení rozsudku vzdal odvolania, pričom obžalovaný súčasne výslovne vyhlásil, že nesúhlasí s
podaním odvolania vo svoj prospech oprávnenými osobami, t. j. osobami uvedenými v § 308 odsek 2
Trestného poriadku a prokurátor takýto výslovný prejav o vzdaní sa odvolania urobil písomným podaním
dňa 29.06.2017, t. j. spôsobom predpokladaným v uvedenom ustanovení Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd
Bratislava I. Obžalovaný nemôže podať odvolanie proti výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.