Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Jozef Mikluš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 10T/44/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116011180

Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Mikluš

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2016:7116011180.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudca JUDr. Jozef Mikluš na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.09.2016
v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
G. C. K. U. O., U.. XX.XX.XXXX H. L., F. R. H. B. Č.. XXX, O. L. - O., F.. Č.. H. H. F. O. E. H. Ú. K. Ú. L.,

j e v i n n ý , ž e

v L. a inde dňa 12. januára 2016 prevzal výzvu na nastúpenie do výkonu trestu Okresného súdu L.
B. sp. zn. 3T 64/2015 zo dňa 31.12.2015 s nástupom trestu najneskôr dňa 1. februára 2016, uložený
mu trestným rozkazom Okresného súdu L.B. B. sp. zn. 3T 64/2015 zo dňa 30. novembra 2015 a

právoplatným dňa 16. decembra 2015, napriek tomu výkon trestu nenastúpil,

t e d a

maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v
lehote stanovenej súdom,

t ý m s p á c h a l

prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 348 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody
vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :Obžalovaný pred súdom vyhlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, súd uznesením prijal
vyhlásenie obžalovaného G. C. o tom, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku a vyhlásil, že
dokazovanievrozsahuvakomsaobžalovanýpriznalkspáchaniuskutkusanevykoná.Súdďalejvykonal

dokazovanie čo do trestu.

Obžalovaný G. C. svojim konaním opísaným vo výrokovej časti tohto rozsudku naplnil všetky pojmové
znaky skutkovej podstaty prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a)
Trestného zákona.

Z odpisu registra trestov obžalovaného G. C. vyplýva, že má deväť záznamov v odpise registra trestov,
naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu L. B. zo dňa 30.11.2015 sp. zn. 3T
64/2015, právoplatným dňa 16.12.2015, podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) písm. c) Tr. zákona, pričom
mu bol uložený trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 rok ústave na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia. Naposledy bol vo výkone trestu pred spáchaním skutku dňa 2.10.2013. Obžalovaný

súdenýskutokspáchalvskúšobnejdobepodmienečnéhoodsúdenia,čo vyplývazrozsudkuOkresného
súdu Košice I sp. zn. 4T 92/2011, právoplatným dňa 12.12.2013, ktorým bol podmienečne odsúdený na
2 roky 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 4 roky do 13.12.2017.

V zmysle § 38 ods. 2 Tr. zák. taktiež súd prihliadal pri určovaní druhu a výmery trestu na pomer a mieru

závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.

U obžalovaného súd zistil jednu priťažujúcu okolnosť (podľa § 37 písm. m) Tr. zák. páchateľ bol už za
trestný čin odsúdený a jednu poľahčujúcu okolnosť (podľa § 36 písm. l) Tr. zák. a to páchateľ sa priznal
k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný spáchal skutok v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, mal
súd za to, že podmienečný trest odňatia slobody by neplnil svoj účel, pričom pri vyrovnanom pomere
priťažujúcich a poľahčujúcich okolností mal za to, že bude postačovať trest v dolnej polovici trestnej
sadzby 0 až 2 roky. Súd pri určovaní dĺžky trestu bral v úvahu aj samotnú dĺžku trestu, ktorý obžalovaný

mal nastúpiť a to 12 mesiacov, pričom u odsúdeného možno očakávať aj premenu podmienečného
odsúdenia trestu uloženého rozsudkom Okresného súdu L. B. sp. zn. 4T 92/2011, právoplatným dňa
12.12.2013, ktorým bol podmienečne odsúdený na 2 roky 6 mesiacov, preto mal za to, že trest 6
(šesť) mesiacov bude pre nápravu páchateľa a ochranu spoločnosti postačujúci, pričom do popredia sa
dostáva v tomto prípade represívna zložka trestu pred výchovnú.

Súd v zmysle § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný bol v posledných 10 rokoch
pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I.
Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo
nemajú.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech

obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre

nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),

a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak

toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.