Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 26, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/170/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317000326
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317000326.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený W. X., Q.. XX.XX.XXXX T. U. Z., W. U. Y., H. Č.. XXXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

po tom čo požil alkoholické nápoje, dňa 24.07.2017 v čase o 14:05 h ako vodič viedol osobné

motorové vozidlo značky Citroen Xsara 1,4I, ev.č. : GA470CZ v meste Sereď smerom od centra
mesta z ulice D. Štúra cez železničný nadjazd smerom doprava na ulicu Trnavská cesta, kde na konci
nadjazdu pri trojramennej križovatke tvaru "Y" v dôsledku nepozornosti neskoro reagoval a narazil
prednou ľavou časťou svojho vozidla do zadnej pravej časti pred ním na ceste stojacieho a doľava
odbočujúceho služobného motorového vozidla Ministerstva vnútra SR značky Volkswagen Golf Variant
ev.č. : GA798DP, ktoré počas výkonu služby viedol vodič Y.. Z.. Z. K.Ý., príslušník PZ SR služobne
zaradený na OO PZ Sládkovičovo, po dopravnej nehode o 14.25 hod. bola vodičovi W. X. dychovou

skúškou elektronickým meračom značky AlcoQuant 6020 Plus, sériové číslo A408880, pod číslom
merania 111, nameraná hodnota 0,66 mg/l alkoholu v dychu. Následkom dopravnej nehody vodič Y..
Z.. Z. K. utrpel ľahké zranenie a to pohmoždenie hlavy a podvrtnutie krčnej chrbtice, spojené s dobou
liečenia a dočasnej práceneschopnosti v trvaní 7 až 14 dní podľa lekárskej správy a spolujazdec zo
služobného motorového vozidla R.. R. X., príslušník PZ SR služobne zaradený na OO PZ Sládkovičovo,
ľahké zranenie a to pohmoždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice a radikulárny iritačný syndróm stavca
L6, spojené s dobou liečenia a dočasnej práceneschopnosti v trvaní 7 až 14 dní podľa lekárskej správy.

t e d a

- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil čo
aj z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,

č í m s p á c h a l

- prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného
zákona.

Za to sao d s u d z u j e :

Podľa § 289 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2,3, § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere
250 (dvestopäťdesiat) hodín.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého

druhu na dobu 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení Z.. Z. K., Q.. XX.X.XXXX, U. E., F. XXXX G. R. X., Q.. X.X.XXXX,
U. Y., A.Q. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilné konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú

oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí

niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Trestného poriadku (pre prečiny uvedené v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.